Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Τι κι αν είσαι      
 
Στίχοι:  
Ναταλία Μήτσιου
Μουσική:  
Μάριος Αναστασίου


Μέσα στην καρδιά μου μπήκες
Ήλιος καλοκαιρινός,
Τι κι αν είσαι μουσουλμάνα
Και εγώ χριστιανός.

Ένας νόμος της αγάπης
Είναι στερεός,
Δεν υπάρχουν εξαιρέσεις
Και κανονισμός .

Σύνορα δεν έχ’ η αγάπη
Ούτε και θρησκείες,
Είναι πάνω από νόμους
Κι από εξουσίες.

Σ’ αγαπώ και μ’αγαπάς
Και είναι η ουσία,
Και για σένα και για μένα
Αυτό έχει σημασία.

Η αγάπη που ενώνει
Τώρα δυο καρδιές,
Μοιάζει δέντρο π’έχει βγάλει
Ρίζες πολύ βαθειές.

Ο Χριστός μιλά γι’ αγάπη
Έτσι και ο Αλλάχ,
Ίδιο πόνο ίδιο δάκρυ
Ίδιο το Αχ και Βαχ.

Σύνορα δεν έχ’ η αγάπη
Ούτε και θρησκείες,
Είναι πάνω από νόμους
Κι από εξουσίες.

Σ’ αγαπώ και μ’αγαπάς
Και είναι η ουσία,
Και για σένα και για μένα
Αυτό έχει σημασία




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1467
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Ναταλία..., Ναταλία Μ @ 13-11-2011
   Παπαθεοφάνου Αθηνά
21-03-2014 10:40
::up.::
   anuya
06-09-2013 16:58
Πρέπει να διαβάσει κανείς το τραγούδι - ποίημα του Γιουνούς Εμρέ "εμείς δέν είμαστε αντίθετοι σε καμιά θρησκεία - όταν η θρησκεία είναι σωστή, εμφανίζεται η αγάπη".
Θύμισεμου να το αναρτήσω στο στιχοι.ινφο
   athos.ioannou@gmail.com
08-06-2013 19:47
::up.:: ::up.:: ::up.::
   ΑΝΤΗΣ
29-01-2012 13:21
::up.:: ::up.::


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο