Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Άσπρο πουλάκι κάθεται      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Μακεδονία   ( Ιερισσός Χαλκιδικής )

ν Άσπρο πουλά ν άσπρο πουλά
ν άσπρο πουλάκι, ρούσα μ’, κάθεται
ν άσπρο πουλάκι κάθεται σε πράσινο κλαδάκι
ν άσπρο πουλάκι κάθεται σε πράσινο κλαδά

Κι τα φτιρούδια του τσιμπά κι την αγάπη λέει:
Αγάπη μου καλουκαιρ’νή να σ’ είχα του χειμώνα
του καλουκαίρι για δρουσιά κι του χειμών’ για ζέστα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 75%  (4 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 3908
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Της φύσης και του έρ...
2006
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   tsiou @ 08-10-2012
   netriofron
17-07-2019 13:24
Και τελειώνει :
.... Κι του µισουκαλόκιρου για δρουσιρό αέρα
Κασσαντρινούδις όµουρφις, Πουλυγυρ’νές κουπέλις,
κι αυτές οι Ιερισσιώτισις είνι καψουκαρδούσις,
δίνουν παράδις κι φλουριά στου δόλιου του φκιασίδι ....

[''φκιασίδι'' = Προϊόν εξωραϊσμού, καλλυντικό. ]


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Συρτός.
Δημοτικό τραγούδι της αγάπης από την Ιερισσό Χαλκιδικής, το οποίο συνήθιζαν να το τραγουδούν κατά κύριο λόγο την περίοδο της Άνοιξης και του Καλοκαιριού.
Με στιχουργικές του παραλλαγές το βρίσκουμε σε ολόκληρο τον Ελλαδικό χώρο.


1968 = Μεικτή χορωδία Δήμου Ιερισσού , , Κλαρίνο : Μανώλης Παπαγεωργίου , --------------- Συλλογή ''ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ / ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΚΑΛΟΥΚΙΡΝΗ, ΝΑ Σ ΕΙΧΑ ΝΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ - Τραγούδια της Ιερισσού'' (2005) (Από τις ιστορικές καταγραφές του Τάκη Σαμαρά, υπεύθυνου του Ραδιο-φωνικού Σταθμού Μακεδονίας, στην Ιερισσό της Χαλκιδικής το 1968.) --------------- https://youtu.be/0duM7yCFneQ


2005 = Δόμνα Σαμίου


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο