Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132740 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ποιος είδε πράσινο δεντρί - 2008      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Σποράδες   ( Σκιάθος )

Ποιος είδε πράσινο δεντρί, μαυροματούσα και ξανθή
να ’χει και να ’χει και γεράνια φύλλα1
μαύρα μά μαύρα μάτια, μαύρα φρύδια.

Kαι στην κορφή μαλάματα, κορίτσια με τα κλάματα
και στη ρίζα κρύα βρύση, ποιος να πιει και να γεμίσει.
Kει πόσκυψα να πιω νερό, βλέπω τα μάτια π’ αγαπώ
να πιω και να γεμίσω, μαύρα μάτια να φιλήσω.
Μου `πεσε το μαντήλι μου, καημό πόχει τ’ αχείλι μου
το χρυσοκεντησμένο, μια χαρά ήταν το καημένο.
Όπου μου το κεντούσανε και μου το τραγουδούσανε
τρία πάρθενα κοράσια, σαν του Mάη τα κεράσια.
H μια ήταν απ’ το Γαλατά, βαστάει το νου της δυνατά
και η άλλη απ’ το Nιχώρι, του Xατζηγιαννάκη η κόρη.
H τρίτη, η μικρότερη, απ’ όλες εμορφότερη
ήτανε από την Πάρο, Παναγιά μου, να την πάρω.

1γεράνια: βαθυγάλαζα




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 60%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 3868
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Της φύσης και του έρ...
2006
[1] Σιγανά και ταπεινά
2008
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   tsiou @ 11-10-2012
   netriofron
30-08-2018 21:31

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ιδιοτοπικός χορός Πανελλαδικής διασποράς.
Σαν Τσάμικος στην Ήπειρο , σαν 2σημος στις Σποράδες ,πλεκτός χορός στα τρία της Θάσου , χορός στον σκοπό του αντιπατητή στην Κάρπαθο ,συρτός στην Θράκη κ.τ.λ.



1927 = Σωτήρης Στασινόπουλος , , Κλαρίνο : Κώστας Γκαντίνης , --------------- Δίσκος 78 στροφών στην Victor 68843 (CVE - 38120) --------------- https://youtu.be/z3oY3QDIAEI


1936 = Ελβίρα Μπενμαγιόρ-Κάκκη , ------------- Δίσκος 78 στροφών στην ODEON GA 1990 (Gο-2607) , & συλλογή ''Βασίλης Τσιτσάνης , Τραγουδούν Σωτηρία Μπέλλου , Στέλιος Καζαντζίδης , Γρηγ. Μπιθικώτσης , Μαρίκα Νίνου , Στράτος Παγιουμτζής , Ιω. Γεωργακοπούλου , Άννα Χρυσάφη , Στράτος Διονυσίου , Η Δανάη και η Elvira de Hidalgo , Φιλική Συμμετοχή Μίκης Θεοδωράκης ‎– Μοναδικές Ερμηνείες'' (1992) --------------- https://youtu.be/Lr6l5BcAFco


1967 = Θανάσης Σίνης , , Βιολί : Γιώργος Κόρος , ------------ Δίσκος 45 στροφών στην BENTETTA (BE - 031) , & συλλογή ''Τσάμικα Θρακιώτικα Ποντιακά - Cd 4'' (2011) ---------- https://youtu.be/hDEoaA_Pfr0

1971 = Στέλιος Μπέλλος , , Κλαρίνο : Τάσος Χαλκιάς , ----------- Δίσκος 45 στροφών στην HIS MASTER'S VOICE (7PG 8084) ------------ https://youtu.be/vCfbwHwQU8Q

1975 = Δήμητρα Γαλάνη + Χορωδία , ------------- Άλμπουμ ''Λίνος Κόκοτος - Λευτέρης Παπαδόπουλος, Μανώλης Μητσιάς, Δήμητρα Γαλάνη ‎– Αποχαιρετισμός'' , & άλμπουμ ''14 Χρυσές Επιτυχίες Της Δήμητρας Γαλάνη Νο2'' (1978) -------------- https://youtu.be/ZDlCjc7_yQE

1979 = Κώστας Γάκης ‎ , , Κλαρίνο : Ξενοφών Μπάντης , , Βιολί : Παύλος Τσιούγκος , ----------- Άλμπουμ ''Κώστας Γάκης νο 2, Φίλοι μ' καλώς ωρίσατε'' ------------ https://youtu.be/u7M9krHBMAo

1979 = Γιώργος Χατζής , , Κλαρίνο : Αθανάσιος Χαλιγιάννης , -------------- Άλμπουμ ''Παραδοσιακά Σαρακατσανέϊκα Τραγούδια'' -------------- https://youtu.be/4hVV_cDEIgE

1985 = Γιάννης Γκόβαρης , , Κλαρινο : Κώστας Καρακώστας (= Κώστας Φιλίππου) , , Βιολί : Σπύρος Γκιουλέκας , -------------- Γιάννης Γκόβαρης ‎– Νο3 Σαρακατσανέικα Τραγούδια ''Μια φορά είναι η Λεβεντιά''

1986 = Ρούλα Λουκούμη , , Βιολί : Νίκος Χατζόπουλος , ------------ Άλμπουμ ''Ρούλα Λουκούμη ‎– Χορόν, Χαράν, Χαρείτε - Παραδοσιακά Τραγούδια Της Θάσου Νο 2''

2005 = Δόμνα Σαμίου , , Λαούτο : Κώστας Φιλιππίδης , --------- https://youtu.be/vKb18rmp5mM

Χρόνης (Πολυχρόνης) Αηδονίδης (''Το Αηδόνι της Θράκης'') , ------------- στο CD ''Χρόνης Αηδονίδης ‎– Η Θράκη των Ελλήνων''

Βαγγέλης Μάμμος , -------------- , & συλλογή ''Χρόνης Αηδονίδης - Τραγούδια του Μάη και της Άνοιξης'' (2009) ---------- https://youtu.be/Yy9hbMfCRWU


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A0%CF%81%CE%AC%CF%83%CE%B9%CE%BD%CE%BF+%CE%B4%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%AF&type=release ] - - - - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%A0%CE%BF%CE%B9%CE%BF%CF%82+%CE%B5%CE%AF%CE%B4%CE%B5+%CF%80%CF%81%CE%AC%CF%83%CE%B9%CE%BD%CE%BF+%CE%B4%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%AF ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο