Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132752 Τραγούδια, 271248 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Τι θα πει έτσι είναι - 2012      
 
Στίχοι:  
Άρης Δαβαράκης
Μουσική:  
Νίκος Αντύπας


Here we are again in this black hole together
my brother by my side we fight to see the light
together we must swim in dark and scary waters
so down and down we go to the depths of our souls

Είμαστε μαζί στο μαύρο αυτό σκοτάδι
αν νιώθεις αδερφός κοίτα αυτό το φως
και πάμε αγκαλιαστοί σ’ αυτό το μακροβούτι
χρόνοα έχεις να δεις το βυθό της ψυχής

Τι θα πει έτσι είναι
τι θα πει μη μιλάς - έτσι είναι η ζωή
η ζωή είναι δικιά μας
και γεννάει και παιδιά - με γερά φτερά

Μπλέχτηκες γερά στο δίχτυ της αράχνης
και στα τυχερά τα βρωμικα νερά
but if we really try
we `ll change the world together
and struggle to relight
the fire inside

Τι θα πει έτσι είναι
τι θα πει μη μιλάς - έτσι είναι η ζωή
η ζωή είναι δικιά μας
και γεννάει και παιδιά - με γερά φτερά

Κοίτα τ’ αστέρια τις νύχτες πώς αστράφτουν
είναι οι ψυχές που αγάπησαν την ξαστεριά

Έτσι είναι η ζωή
η ζωή είναι δικιά μας
και γεννάει και παιδιά - με γερά φτερά

Τι θα πει έτσι είναι
τι θα πει μη μιλάς - έτσι είναι η ζωή
η ζωή είναι δικιά μας
και γεννάει και παιδιά - με γερά φτερά

Τι θα πει έτσι είναι
Τι θα πει έτσι είναι
Τι θα πει έτσι είναι




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 60%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 3335
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Τι θα πει έτσι είναι
2012
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Nταλαρόφιλη @ 11-11-2012
   zizu10
09-02-2013 11:48
::theos.::


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο