Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
135387 Τραγούδια, 273626 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Πουκάμισο - 1996      
 
Στίχοι:  
Γιάννης Ρίτσος
Μουσική:  
Νίκος Μαμαγκάκης


Έχω ένα πουκάμισο
απ’ τα φώτα των νερών
έχω ένα χρυσό σακάκι
απ’ το λιόγερμα της Σάμος
έχω και μια δόξα
απ’ τα πρώτα σου χαμόγελα.

Τέσσερις μήνες
ο Απρίλης, ο Μάης,
ο Ιούνης, ο Ιούλης
χτίζουν τις τέσσερις γωνιές
της ψυχής μου.

Τα σταφύλια ανάβουν
κόκκινα και κίτρινα
βιολετιά, μενεξεδιά φαναράκια
και μου φέγγουν να σου γράφω
τα τραγούδια σου.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 3519
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Στεναγμός Ανατολίτης
1996
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 09-02-2013
   Γιώργος ο Asmatronis
11-10-2025 12:00
Δεν ξέρω από πού είναι αυτοί οι στίχοι, αλλά σίγουρα δεν είναι από τον δίσκο "Στεναγμός Ανατολίτης". Εκεί η Σοφία Παπάζογλου λέει:

Το πουκάμισό του
δεν του το 'ραψε.
Όλο με καρφίτσες τού το κάρφωσε,
να το φοράει και να λαβώνεται.

Ωραία του πηγαίνει, έτσι ανοιχτό,
στο στιβαρό λαιμό του
ολόλευκο λευκό
με κόκκινες κηλίδες.
Ολόλευκο λευκό.

Να το φοράει και να λαβώνεται.

Το ίδιο λένε και στις επανεκτελέσεις:
2002, Δημήτρης Κοντογιάννης, δίσκος "ΔΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ": https://asmatron.blogspot.com/2016/06/dronxtas.html
2008, Δημήτρης Κοντογιάννης & Μαρίνα Δακανάλη, δίσκος "ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ ΠΡΟΣΚΛΗΤΗΡΙΟ": https://asmatron.blogspot.com/2016/05/rebprosk.html


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο