Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Γκάζι - 1998       
 
Στίχοι:  
Νίκος Καρβέλας
Μουσική:  
Νίκος Καρβέλας


Πάλι δεν έχω κλείσει μάτι
και σε λιγάκι ξημερώνει.
Έχω ξεμείνει από τσιγάρα
και το μπουκάλι αυτό τελειώνει.
Παραπατώντας το κορμί μου κουβαλάω
απ’ την κουζίνα στο σαλόνι,
κι η αγωνία αν θα `ρθείς
κάθε μου κύτταρο νεκρώνει.

Άλλη μια φορά που πνίγομαι μες στο πιοτό
άλλη μια φορά που χάνομαι για να σε βρω
άλλη μια φορά που ξέχασε, πάλι θα πουν,
το γκάζι ανοιχτό.
Άλλη μια φορά που αισθάνομαι ότι δεν ζω
άλλη μια φορά που πνίγομαι μες στο πιοτό
άλλη μια φορά που οι γείτονες ξανά θα με βρουν
με γκάζι ανοιχτό.

Το τηλέφωνο χτυπάει
κι εγώ το ψάχνω σαν τρελή
κάτω από ρούχα πεταμένα.
Η καρδιά μου σταματάει
με την ελπίδα πως θ’ ακούσω πάλι εσένα.
"Συγγνώμη, λάθος",
και το τηλέφωνο
μέσ’ από τ’ άψυχα τα χέρια μου γλιστράει,
κι απελπισία σαν σίδερο βαριά
τα γόνατά μου τα λυγάει.

Άλλη μια φορά που πνίγομαι μες στο πιοτό...




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 92.4%  (13 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 16291
      Σχόλια: 12
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Αντίδοτο
1998
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 21-07-2004
   Viennezos
<5/1/2005
Τραγούδι από τον προσωπικό δίσκο της Βίσση "Αντίδοτο" (1998)
   Giwrgos.Vissi
05-06-2012 13:21
Γαμάει Άννα Σ'αγαπώ σε λατρεύω Θεά για μια ζωή ::kiss.::
   zuzukos
04-11-2007 05:38
Edo to metafrasa sta English:
Again I didn't close an eye
and the daylight is comming. soon
My cigarettes are running out
and this bottle is concluding
I carry my body when I walk
from the kitchen into the living room
and the bother if you come
each of my cells dies

Chorus:
One more time I'm drowning
in the drink
one more time I loose myself
to find you
one more time "she forgot..."
again they will say "the open gas"
One more time I feel
that I don't live
one more time I loose myself
to find you
one more time the neighboures
again they will say "the open gas"

The telephone rings
and I search it like crazy
under thrown clothes
my heart stops
with the hope that I will hear you again
Sorry false
and the telephone glides
from my soulless hands
and the desperations like heavy iron
it bends my knees

Chorus
   Ανώνυμο σχόλιο
03-07-2006
σε κανέναν δεν έκατσε η κολέτσα και η ειρήνη του fame εκατσαν σε πολλούς και μπήκαν στην μουσική ακαδημία
   Ανώνυμο σχόλιο
04-06-2006
T E L I O I !!!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
04-06-2006
A P I T H A N O I !!!!!!!!!!!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
04-06-2006
A P E R I G R A P T O I !!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
04-06-2006
Me ba8h nohma kai me kapion poy ama 8ele na tous niwsei kai 8elei na ksespansei einai to kalhtero farmako!!
   Ανώνυμο σχόλιο
19-12-2005
Φτάνοντας στο τέρμα και...ακόμα πιο κατω..
   Ανώνυμο σχόλιο
08-04-2005
i kipros einai poli perifani gia tin anna tis pou me talento ke kopo katafere epaksia na ftasei stin korifi tis elladas ke tora ke toy kosmoy !!!!!i anna einai deyteri sta billboards ke 1000 mpravo giati tis aksizei! ANNA OLI I KIPROS EINAI MAZI SOY ! se latrevo ke se thavmazo! eise monadiki to pio lampro asteri tis kiproy poy panta tha lampei stis kardies mas osos xronos ki an perasei!
   Ανώνυμο σχόλιο
11-03-2005
MAXH+KATERINA=B.F.F.E(GIMNASIO POLEMIDIWN)
   Ανώνυμο σχόλιο
01-03-2005
μπραβο σου mir_cyprus εχεις δίκιο!


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο