Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Σαράντα μέρες μελετώ      
 
Στίχοι:  

Μουσική:  


Σαράντα μέρες μελετώ
να πάω στον πνευματικό,
πάω τη μια, πάω τις δυο,
δεν τον εβρίσκω μοναχό.

Τα κρίματα σου, μου λέει ο παπάς,
τα κρίματα σου είναι πολλά,
να μην ξαναγαπήσεις πια.

Παππά μου αν αρνηθείς
και `συ το άγιο ράσο που φορείς
τότε θ'απαρνηθώ και `γω
την κόρη αυτή που αγαπώ.

---------------------------------------------------------------------------

Σαράντα μέρες μελετώ
να πάω στον πνευματικό,
πη(γ)αίνω μια, πη(γ)αίνω δυο,
δε(ν) τον εβρίσκω μοναχό.
Και μια Λαμπρή μια Κυριακή,
πάω και βρίσκω τον εκεί.
Σκύβγω φιλώ το χέρι του,
κα(θ)ΐζω στο μιντέρι* του.

-Παππά μου ξομολόγα με
τα κρίματα μου ρώτα με.
Ρώτησε ξαναρώτησε
τα κρίματά μου γνώρισε.
-Τα κρίματα σου `ναι πολλά
κι αγάπη να μην κάνεις πια.

-Σαν αρνηθείς εσύ παππά,
τον άρτο και τη λειτουργιά
τότες θε ν’ αρνηθώ κι εγώ
τα μαύρα μάτια π’ αγαπώ.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1296
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Δώδεκα και μία ματιέ...
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   zdoup @ 10-08-2014
   netriofron
22-03-2020 11:11
Παραδοσιακός Συρτός των Δωδεκανήσων γνωστό και σαν ''Ο παπάς''.
Η 1η είναι η παραλλαγή απ' την Λέρο και η 2η απ' την Κάρπαθο.


''μιντέρι'' , Τουρκική : minder= Μικρός χαμηλός καναπές.



2004 = Νίκος Κουτούζος , ---------------------- στο CD ''Nicholas Koutouzos & Nikitas Dallaris - Areté'' ------------------------ https://youtu.be/z81M1MAfcm0


2005 = Γιώργος Περαντάκος , , Ούτι : Μανώλης Καραντίνης


2011 = Βαγγέλης Κονιτόπουλος + Χορωδία , ---------------------- στο 2πλο CD ''Βαγγέλης Κονιτόπουλος ‎– Τα Δωδεκανησιώτικα'' ------------------------- https://youtu.be/SscAQQ2qAO4


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/%CE%92%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%AD%CE%BB%CE%B7%CF%82-%CE%9A%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CF%84%CF%8C%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%82-%CE%A4%CE%B1-%CE%94%CF%89%CE%B4%CE%B5%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B9%CF%8E%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1/release/8823116 ] - - - - - - - - - -- - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%94%CF%8E%CE%B4%CE%B5%CE%BA%CE%B1+%CE%BA%CE%B1%CE%B9+%CE%BC%CE%AF%CE%B1+%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%AD%CF%82+%CF%83%CF%84%CE%B1+%CE%94%CF%89%CE%B4%CE%B5%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B1&type=all ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο