Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Αυτούς που βλέπεις - 1963       
 
Στίχοι:  
Μιχάλης Κατσαρός
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Αυτούς που βλέπεις πάλι θα τους ξαναΐδείς
θα τους γνωρίσεις πάλι
άλλον θα λένε Κωνσταντή κι άλλον Μιχάλη

Αυτούς που βλέπεις πάλι θα τους ξαναΐδείς
θα τους γνωρίσεις πάλι
σ’ αυτόν τον κόσμο θα γυρνούν
με περηφάνια πιο μεγάλη

Αυτούς που βλέπεις πάλι θα τους ξαναΐδείς
θα τους μισήσεις πάλι
έναν μονάχα δε θα βρεις
τον πιο μικρό, τον πιο πικρό, τον πιο αγαπημένο
τον μοναχό, τον δυνατό και τον αντρειωμένο

Αυτόν δε θα τον ξανεΐδείς να τονε βασανίσεις
και τη μεγάλη του καρδιά να τηνε σκίσεις
αυτόν δε θα τον ξαναβρείς τι τον φυλάνε τ’ άστρα
τι τον φυλάει ο ήλιος του, τονε φυλάει το φεγγάρι

Αυτόν που `χει τη χάρη τον πιο μικρό
τον πιο πικρό και τον αγαπημένο
αυτόν μονάχα εγώ, μονάχα εγώ, εγώ προσμένω




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 15592
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Μαγική πόλη
1963
[1] Πολιτεία
1976 & 2002
[2] Ο Κώστας Χατζής τραγ...
1966
[3] Βαγγέλης Ντίκος - Οι...
2011
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Kate @ 30-09-2004
   netriofron
14-01-2017 21:08
1η: 1963 [Κυκλ 29 Ιουν] = Γρηγόρης Μπιθικώτσης [Ενορχήστρωση : Μίκης Θεοδωράκης] (Μπουζουκι : Ζαμπετας) ----- 45ρακια στην HMV (7PG-3318) , & στην ODEON (HGRA-1088) &&&& αλμπουμ ''Τα Μεγάλα Τραγούδια - Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης Τραγουδά Μίκη Θεοδωράκη (1960-1964)'' (2010) & αλμπουμ ''Μπιθικώτσης - 1'' (1988) & συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης Αριθ. 2'' (1964) & συλλογη ''Όμορφη Πόλη + 8 Ηχογραφήσεις Από Την Μαγική Πόλη'' (2003)

1966 = Κώστας Χατζής ------- & συλλογη '' 30 Χρυσές Επιτυχίες Του Μίκη Θεοδωράκη Νο 2'' (1983) & συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης ‎– 30 Σπάνιες Ερμηνείες Νο1'' (1997)
1972 = Βαγγέλης Ντίκος ------ & στο CD ''Στις μπουατ του '60''

ΠΗΓΕΣ = [ http://www.ogdoo.gr/erevna/thema/o-mixalis-katsaros-gia-ton-grigori-mpith ] & - [ http://vinyl.gr/His%20master's%20voice%203301-3350.html ]
   ΧΑΙΝΗΣ
12-11-2016 22:00
Τον φοβερό εκείνο Δεκέμβρη του 44, ένας λόχος του ΕΛΑΣ Αθήνας, προσπαθούσε να καταλάβει έναν λόφο. Πάνω στο λόφο ένα πολυβόλο θέριζε, ενώ οι μαχητές του ΕΛΑΣ ήσαν σχεδόν άοπλοι, όπως όλος ο ΕΛΑΣ Αθήνας.

-Έτσι όπως πάμε, δεν θα μείνει κανένας μας! Μουρμούρισε κάποιος.
-Ποιος το είπε αυτό;
-Ο ψηλός!

Στα γρήγορα στήθηκε Ανταρτοδικείο και βγήκε η ετυμηγορία «Θάνατος!».

Στο δρόμο για την εκτέλεση, ο επικεφαλής του αποσπάσματος ρωτά τον μελλοθάνατο.

-Πώς σε λένε συναγωνιστή;

-Μιχαήλ Θεοδωράκη. Και σένα;

-Μιχάλη Κατσαρό. Πάρε τσιγάρο. Τι δουλειά κάνεις συναγωνιστή;

-Συνθέτης. Μουσικός.

-Αδελφέ μου! Εγώ είμαι ποιητής! Και τον φυγάδευσε.

Ήταν η αρχή μιας βαθειάς φιλίας, που διακόπηκε όταν ο Θεοδωράκης έφυγε στο Παρίσι για σπουδές. Όταν ξαναγύρισε στην Ελλάδα, αναζήτησε τον φίλο του. Τον βρήκε να ζεί ερημίτης, σε μια άθλια καλύβα, μέσα στο Ιλισσό, αποκηρυγμένο από μια σταλινική και μισαλλόδοξη αριστερά, που δεν του συγχωρούσε ακόμη τον στίχο,


« Πλήθος Σαδδουκαίων,

Ρωμαίων υπαλλήλων, μάντεις κι αστρονόμοι

Κάποιος Βαβύλος εξ Εφέσου,

Περιστοιχίζουν τον Αυτοκράτορα».

Τον περιμάζεψε, τον βοήθησε και φυσικά μελοποίησε το πεσσιμιστικό ποιήματα του,«Αυτούς που βλέπεις» που κυκλοφόρησε σε σαρανταπεντάρι δίσκο και στην πίσω μεριά το σπαραχτικό «Χάθηκα», με ερμηνευτή τον Κώστα Χατζη.

Μαρτυρία του έξοχου φιλόλογου και εκδότη, Φίλιππου Βλάχου, που παρουσίασε πρώτος τον Μιχ. Κατσαρό, εκδίδοντας μεσούσης Δικτατορίας το συνταρακτικό «Κατά Σαδδουκαίων».

   netriofron
10-08-2016 21:52
Γρηγορης= Σύνθεση του 1963
Μουσική επιθεώρηση των Μίκη Θεοδωράκη και Μάνου Χατζιδάκι με ένα intermezzo με τραγούδια του Χρήστου Λεοντή και του Μάνου Λοΐζου. --------------------------------
-- 1966 με τον Χατζη = https://youtu.be/zmPp1KL9kuY---------------------------------------------------------------------------------------------
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
υπέροχο - πρέπει να το ακούσετε απο τον Μίκη   ( παναγιωτης )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο