Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271225 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ζούλα σε μία βάρκα μπήκα ( Ζεμπεκάνο σπανιόλο ) - 1933       
 
Στίχοι:  
Γιώργος Μπάτης
Μουσική:  
Γιώργος Μπάτης


Ζούλα σε μια βάρκα μπήκα
και στη σπηλιά του Δράκου βγήκα
Βλέπω τρεις μαστουρωμένοι
βρε και στην άμμο μωρέ ξαπλωμένοι

Ήταν ο Μπάτης βρε κι ο Αρτέμης
μωρέ και ο Στράτος βρε ο Τεμπέλης
Βρε συ Στράτο ντε βρε συ Στράτο
βρε σιάξε ναργιλέ αφράτο

Να φουμάρει βρε το Μπατάκι
βρε που 'ναι χρόνια βρε ντερβισάκι
Να φουμάρει βρε κι ο Αρτέμης
ντε όπου πάει μωρέ και μας φέρνει

Μας στέλνει μαύρο από την Πόλη
βρε και μαστούρια είμαστε όλοι
Τουμπεκί απ’ την Περσία
ντε πίνει ο μάγκας με ησυχία




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 23362
      Σχόλια: 10
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Ζούλα σ...
1933
[1] Γιώργος Μπάτης - Συν...
1995
[2] Αξέχαστα ρεμπέτικα (...
2000
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Kate @ 04-10-2004
   Παναγής (Αυστραλία)
21-03-2021 08:36
Στη δεύτερη εκτέλεση του Στρατού το 1961, οι στίχοι είναι:

Ζούλα σε μια, σε μια βάρκα μπήκα,
στη σπηλιά του, του δράκου βγήκα

Βλέπω τρεις με-, μερακλωμένους
και στην άμμο ξαπλωμένους

Ήταν ο Μπάτης και ο Αρτέμης
και ο Στράτος ο τεμπέλης

Βρε συ Στράτο, βρε συ Στράτο
βγάλ’ το μπαγλαμά σου, βγάλ’ το

Να μάς παίξεις ζεϊμπεκάκι
και μαγκιόρο ταξιμάκι.
Ο Αρτέμης να χορέψει
και ο Μπάτης να μάς παίξει.
   tzanidisjohn
09-11-2020 11:29
ΕΠΑΝΕΚΔΟΣΕΙΣ 1ης Εκτέλεσης του Στράτου:
♦78" His Master's Voice Ελλάδος AO-2142 Β OT-1643-2
♦1995 CD: "VA-Rembetica In Piraeus 1933-1937" UK Heritage HT CD 26
♦1995 CD "Γ.Μπάτης-Αρχείο Συνθέτες Του Ρεμπέτικου - 9" Minos-EMI 7243 4 80691 2
♦1996 CD "VA-Κουλτούρα Και... Μαστούρα" Πανδώρα Μουσικές Εκδόσεις ‎ PAN-208
♦1997 CD "VA-Τετράς Η Ξακουστή Του Πειραιώς" Άνοδος ΠΜΕ Α-259
♦1998/3 CD "VA-Τα Σκληρά" Δίφωνο Συλλογή Δίφωνο 31, EMI Premium
♦2002 CD "VA-Rebetiko-Die Musik Der Städtischen Subkultur Griechenlands" Palmyra Records ISBN 3-930378-46-9 (Germany)
♦2004 CD "The Rough Guide To Rebétika" World Music Network RGNET 1142 CD (UK)
♦2006 CD X4 "VA-Rembetika (Greek Music From The Underground)JSP JSP7776 CD 02
♦2010 CD X2 "VA-Τα Ρεμπέτικα-07 (Περίοδος Β΄ 1922-1937) Τα Νέα ℗ & © ΔΟΛ ΑΕ
♦2015 CD X3 "VA-Ένας Αιώνας Ρεμπέτικο" Έκδοση: Δημοκρατικός Τύπος Α.Ε.
♦2019 Play List "Stratos Pagioumtzis-All Recordings Vol 1 1934-40" www.napster.com
♦2020 CD Χ2 "Στράτος Παγιουμτζής "Η Φωνή Του Ρεμπέτικου" Δημοκρατικός Τύπος Α.Ε.

ΕΠΑΝΕΚΔΟΣΕΙΣ 2ης εκτέλεσης του Στράτου:
♦45" Philips Ελλάδος ΡΗ-7717 Α ΡΗ-529 (332017 PF)
♦45" Philips Ελλάδος Extended Play ΡΗ-332017 ΡΗ-529
♦1968 LP "Στράτος-Τον Παλιό Ρεμπέτικο Καιρό" Philips 630154 PL
♦1970 LP "Τραγουδά Ο Στράτος" Philips 6483012 (Είναι επανέκδοση του LP του 1968)
♦1976 LP "VA-Ρεμπέτικα Για Πάντα Νο 1" Fontana 9290 102
♦1982 LP Χ2 "VA-Fünf Griechen In Der Hölle" Trikont US-0071/72 (Germany)
♦1995 LP X2 "VA-Στου Γιαλού Τα Βοτσαλάκια" Fidelity 528434-1
♦2002 CD X2 "VA-Την Είδα Απόψε... Λαϊκά Νο 2" Chart Records CHA 509671 2
♦2006 CD X2 "VA-Ρεμπέτικα Για Πάντα" Universal Music 006024 9858161 2
♦2011 Play List "Stratos Payioumtzis-Sto limani tou Pirea" www.Spotyfy.com
♦2012 CD "VA-Τα Απαγορευμένα Ρεμπέτικα-CD 2" Produced by Jim Ranios/Not On Label
♦2020 CD Χ2 "Στράτος Παγιουμτζής "Η Φωνή Του Ρεμπέτικου" Δημοκρατικός Τύπος Α.Ε.

ΕΠΑΝΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ:
►1963 (ΜάΙ) Ζαμπέτας Γιώργος (διασκευή σε τουίστ) EP Columbia SEGG-2612 7TCG-310 I
►1971 Παπαδάτος Νίκος-Ζανέτ Λίτσα LP "Πρωί Ορωί Με Τη Δροσούλα" Moreas MR 2002
►1975 Περπινιάδης Βαγγέλης LP "Β. Περπινιάδης-Σ. Κερομύτης Αξέχαστα Ρεμπέτικα" Margophone MARGO 8147
►1976 Νικολαΐδης Απόστολος LP "Αρχάγγελος" Vasipap LVAS 217
►1977 Μουφλουζέλης Γιώργος LP "Όλοι Οι Ρεμπέτες Του Ντουνιά Νο 2" Lyra SYLP 3016
►1983 Ζαμπέτας Γιώργος LP "Δούκισσα-Ζαμπέτας Τα Χασικλίδικα" Philips 814821-1
►1990 Δασκαλάκης Μιχάλης LP Χ2 "Ο Δάσκαλος" Sonora SNR-1304
►Τσιτσάνης Βασίλης CD "Βασίλης Τσιτσάνης-Ακρογιαλιές Δειλινά" (2009) Alpha Records ΔΟΛ
   netriofron
25-10-2016 21:01
Η σπηλιά του ''Δράκου'' , που βρισκοτανε στον Κερατόπυργο , στην παραλια του Κερατσινιου , σήμερα είναι σφραγισμένη.
Ηταν μια από τις προσφιλείς καβάτζες για τους μάγκες αλλά και για τους τέσσερις της «Τετράδος της ξακουστής του Πειραιώς» που ήσαν δεινοί χασισοπότες.

1η = 1933 Στράτος Παγιουμτζής ---- Δίσκος HMV ΑΟ-2142 (OΤ 1643)
1964 = Γιώργος Ζαμπέτας (σε μια ''Οργιαστικη'' διασκευη σε ρυθμο ΤΟΥΙΣΤ !!!!!!!!!!!!! ,συνοδεια του Μεγιστου ΧΙΩΤΗ !!!!!!!! ) ----- Δισκακι Εxtended Ρlay της Columbia ‎– SEGG 2612 ----- https://youtu.be/ipKD0mZsR_Q
1968 = Στράτος Παγιουμτζής (σε Λαικο υφος, και οχι σε Ρεμπετικο !!!!!) ---- Αλμπουμ ''Στράτος ‎– Τον παληό ρεμπέτικο καιρό''
-- https://youtu.be/IoUN_BDpLu8
1971 = Νίκος Παπαδάτος ---- Αλμπουμ ''Πρωί πρωί με τη δροσούλα'' ----- https://youtu.be/wiM4LsMot14
1975 = Βαγγέλης Περπινιάδης ------ Αλμπουμ ''Β. Περπινιάδης - Στ. Κηρομύτης : Αξέχαστα Ρεμπέτικα''
1977 = Γιώργος Μουφλουζέλης ---- Συλλογη ''Ολοι οι ρεμπέτες του ντουνιά (2)'' ----- https://youtu.be/LwW-e3QyZCo
1983 = Ζαμπέτας ----- Δίσκος "Τα χασικλίδικα" ------- https://youtu.be/X8_nm0MKU0o
1993 = Απόστολος Νικολαΐδης -------- Αλμπουμ ''Αρχάγγελος'' -------- https://youtu.be/v3ZtpKV0Llc
??? = Μιχάλης Δασκαλάκης ---- Αλμπουμ ''Ο Ρεμπέτης Μιχάλης Δασκαλάκης'' (2008)
   sekarius
20-10-2016 11:33
https://www.youtube.com/watch?v=-KTkVDVilZA&list=PLOBc5tWycZzL-YfnuoXgrqN94-zKpq2ih&index=7
   netriofron
14-09-2016 01:03
Γιώργος Ζαμπέτας = 1964 ,σε extended play δισκακι ,[ Columbia ‎– SEGG 2612 ] --- https://youtu.be/ipKD0mZsR_Q
   netriofron
17-08-2016 09:59
πολυ δυντο
   netriofron
27-07-2016 11:31
https://youtu.be/wiM4LsMot14 -- με ΠΑΠΑΔΑΤΟ (1971)
   alemao2134
04-10-2010 09:50
::rock.:: ::rock.:: ::rock.::
   KWMATOYLA
20-03-2010 00:50
Και ο Ζαμπέτας από τον δίσκο "Τα χασικλίδικα" στα 1983 συμπληρώνει με μικρό λογίδριο:

"Αυτά κι άλλα πολλά λέγανε αυτοί,
οι αείμνηστοι, οι παλιοί οι δάσκαλοι,
οι καθηγητές των λαϊκών σχολειών
του μπουζουκιού.
Δε θα τους ξεχάσουμε ποτέ,
πάντα στη καρδιά μας θάναι
κι όσα χρόνια κι αν περάσουνε
αυτοί θάναι μαζί μας."

Στα σύννεφα της μαστουριάς Αθάνατοι λαϊκοί μουσουργοί.
   vacondios
07-10-2006 03:22
Η πρώτη ηχογράφηση του Στράτου Παγιουμτζή στη δισκογραφία. Αν δεν γραφόταν το όνομά του στην ετικέττα του δίσκου, θα νόμιζε κανείς ότι τραγουδάει ο Μπάτης. Το μικρό χρονικό αυτής της ηχογράφησης -καθώς και του "Μάγκες καραβοτσακισμένοι" - είναι ότι ενώ είχε γίνει η πρόβα για να τραγουδήσει το τραγούδι ο Μπάτης έγινε ένα διάλειμμα, ο Μπάτης πήγε για "κάπνισμα" και επέστρεψε μαστουρωμένος και σε κατάσταση που δεν μπόρούσε να τραγουδήσει. Έτσι τον αντικατέστησε ο Στράτος, που τραγούδησε στους ψηλούς τόνους του Μπάτη μιας και είχε κάνει ήδη πρόβα η ορχήστρα και ήταν όλα έτοιμα. Παίζει σύσσωμη η ξακουστή "ΤΕΤΡΑΣ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ" (Μάρκος, Αρτέμης, Μπάτης και Στράτος). Μπουζούκια: ΜΑΡΚΟΣ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗΣ και ΑΝΕΣΤΟΣ ΔΕΛΙΑΣ. Μπαγλαμάς : ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΑΤΗΣ.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο