Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133042 Τραγούδια, 271488 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Το χουζούρι - 2015      
 
Στίχοι:  
Μαριάννα Αβούρη
Μουσική:  
Τατιάνα Ζωγράφου

1.Αφροδίτη Μάνου     Φωνητικά: Μαζί με Χορωδία 

Μια νυσταγνένη καλημέρα
κι ένα φιλί ευωδιαστό
ξαπλώνουν λίγο παραπέρα,
πλάϊ στο χουζούρι το μικρό.

Μια σπιθαμή ήλιος τρυπώνει
και τα σκουντάει και τα δυο,
μα το μικρούλι το χουζούρι
δε θέλω, λέει, να σηκωθώ.

Αχ, νυσταγμένο μου χουζούρι
πάλι κοιμήθηκες αργά,
ώρα ν’ ανοίξεις τα ματάκια,
άλλη μέρα ξεκινά.

Το πουπουλένιο μαξιλάρι
βγάζει ένα τόσο δα φτερό,
που σαν πλαγιάζει το κεφάλι
τ’ αρχίζει στο γαργαλητό.

Και ξεπηδάει ένα γελάκι,
ένα πνιχτό, μικρό γελάκι
και ένα γλυκό παραπονάκι
από εκείνη που αγαπώ.

Αχ, νυσταγμένο μου χουζούρι........

Κάτω απ’ τη μάλλινη κουβέρτα,
μες στων ονείρων τη φωλιά,
λίγο τεντώνει τα χεράκια
και πάλι μπρούμυτα γυρνά.

Για δε μ’ αφήνετε επιτέλους
να κοιμηθώ κι εγώ λιγάκι;
Δεν έχουν πέσει τίτλοι τέλους
στου ύπνου μου το ταξιδάκι!




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1297
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Μια νότα μου χτυπά τ...
2015
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 09-01-2016
   M.Avouri
22-08-2017 11:15
Έχουν γίνει κάποια λάθη στη μεταφορά των στίχων. Ακολουθεί το διορθωμένο κείμενο.

Μια νυσταγμένη καλημέρα
και ένα φιλί ευωδιαστό
ξαπλώνουν λίγο παραπέρα,
πλάϊ στο χουζούρι το μικρό

Μια σπιθαμή ήλιος τρυπώνει
και τα σκουντάει και τα δυο,
μα το μικρούλι το χουζούρι
δε θέλω, λέει, να σηκωθώ

Αχ, νυσταγμένο μου χουζούρι
πάλι κοιμήθηκες αργά,
ώρα ν’ ανοίξεις τα ματάκια,
άλλη μια μέρα ξεκινά

Το πουπουλένιο μαξιλάρι
βγάζει ένα τόσο δα φτερό,
που σαν πλαγιάζει το κεφάλι
τ’ αρχίζει στο γαργαλητό

Και ξεπηδάει ένα γελάκι,
ένα πνιχτό, μικρό γελάκι
και ένα γλυκό παραπονάκι
από εκείνα που αγαπώ

Αχ, νυσταγμένο μου χουζούρι...

Κάτω απ’ τη μάλλινη κουβέρτα
μες στων ονείρων τη φωλιά
λίγο τεντώνει τα χεράκια
και πάλι μπρούμυτα γυρνά

Για δε μ’ αφήνετε επιτέλους
να κοιμηθώ κι εγώ λιγάκι;
Δεν έχουν πέσει οι τίτλοι τέλους
στου ύπνου μου το ταξιδάκι


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο