Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271225 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Μες σ΄ αυτή τη βάρκα - 1960       
 
Στίχοι:  
Μάνος Χατζιδάκις
Μουσική:  
Μάνος Χατζιδάκις


Μες σ’ αυτή τη βάρκα είμαι μοναχή
κι έχω συντροφιά μου κάτασπρο πουλί
Σημάδι ρίχνω στο γιαλό, μα πώς να σου το πω
Είσαι ένα αστέρι μακρινό, τη νύχτα σε φιλώ

Θέλω να φυτέψω πεύκο λυγερό
για να μεγαλώσει και να το χαρώ
Σημάδι ρίχνω...

Μπλέκω τα μαλλιά μου μ’ άστρα και βροχή
και στα όνειρά μου κάνω προσευχή
Σημάδι ρίχνω...




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 95.2%  (16 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 37400
      Σχόλια: 6
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Μανταλένα
1960
[1] Η Αθήνα του 60 τραγο...
1965
[1] Ο ελληνικός κινηματο...
1985
[1] Αλίκη Βουγιουκλάκη -...
1995
[2] Η Αλίκη Καγιαλόγλου ...
1999
[3] 12 + 1 Τραγούδια του...
1969
[4] Λεωφόρος Α
1987
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cossie @ 15-11-2004
   netriofron
29-10-2016 01:24
Τραγουδι που ερμηνευει η Αλικη στην ταινια του Ντίνου Δημόπουλου "Μανταλένα".
Ειναι μια Ελληνική αισθηματική, κωμική-δραματική, μιούζικαλ ( !!!!!!) ταινία του 1960, της Φίνος Φιλμ. Πρωταγωνιστούν οι Αλίκη Βουγιουκλάκη, Δημήτρης Παπαμιχαήλ και Παντελής Ζερβός.Το σενάριο ανήκει στον Γιώργο Ρούσσο, ο οποίος βασίστηκε σε πραγματικά γεγονότα, που έζησε νεαρός, στη γενέτειρά του, την Αντίπαρο , οπου και γυριστηκε και η ταινια.
Ο Μάνος Χατζιδάκις έστειλε στην Αλίκη τα τραγούδια "Θάλασσα Πλατιά" και "Μεσα σ'αυτή τη Βάρκα", γραμμένα σε μαγνητοταινία με τη φωνή της Νανάς Μούσχουρη. Το αρχικό γύρισμα έγινε με τα πρωτότυπα τραγούδια και όταν επέστρεψαν στην Αθήνα αντικαταστάθηκε η φωνή της Νανάς Μούσχουρη με της Αλίκης !!!!!!!!!!!
Βραβείο Καλύτερου Σεναρίου στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης: Γιώργος Ρούσσος
Βραβείο Α' Γυναικείου Ρόλου στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης: Αλίκη Βουγιουκλάκη
Βραβείο Β' Ανδρικού Ρόλου στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης: Παντελής Ζερβός
Πρώτη προβολή : 25 Σεπτεμβρίου 1960 Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
Επισημη πρωτη : 24 Οκτωβρίου 1960 Ελλάδα
Μάιος 1961 : Φεστιβαλ Κινηματογράφου Καννών
Φεβρουαριος 1963 : Φινλανδία !!!!

Αλικη = Νοεμβρης του 1960 ---- 45ρακι στην Fidelity ‎– 7116
1961 = (Μαρτιος) , Νάνα Μούσχουρη ----- Συλλογη ''Μίκης Θεοδωράκης - Μάνος Χατζιδάκις ‎– Συναυλίες 1961 (Ο Μάνος Χατζιδάκις στον "Ορφέα") '' ------ https://youtu.be/aX-YKKe41GA
1965 = Harry Bellafonte !!!!!!!!!!!!!!!!!! ---- Αλμπουμ ''An evening with Belafonte - Mouskouri'' ------- https://youtu.be/amoPp4VDDY4
1987 = Ελευθερία Αρβανιτάκη & Άλκηστις Πρωτοψάλτη & Κώστας Γανωτής ------ https://youtu.be/udb4laA1dJU
1994 = Κλειω Δεναρδου ---- Αλμπουμ ''Τα ωραιοτερα μου τραγουδια''---- https://youtu.be/NAO9TWJWt-w
1996 = Παιδική Χορωδία Δημήτρη Τυπάλδου ------ Αλμπουμ "Τα τραγούδια της Αλίκης'' ------ https://youtu.be/1KeT5hc-XbI

Πηγες = [ http://www.finosfilm.com/movies/view/41 ] - & - [ Βικιπεδια ] - & - [ discogs.com ] - & - [ ''Μάνος Χατζιδάκις ‎– Ο Ελληνικός κινηματογράφος και ο Μάνος Χατζιδάκις παρουσιάζουν'' (1984) ]
   netriofron
28-10-2016 23:50
Πανεμορφη μελωδια
   emotion
25-07-2012 08:36
Το λατρεύω!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Νομίζω η Αρλέτα το τραγουδάει πιο ωραία από όλους!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ::yes.:: ::yes.:: ::yes.::
   vbotis
29-06-2011 06:18
Η ταινία του Ντίνου Δημόπουλου "Μανταλένα", που πρωτοακούστηκετο τραγούδι, βγήκε στις αίθουσες το Νοέμβρη του 1960.
Ο δίσκος "Το χαμόγελο της Τζοκόντας" πρωτοκυκλοφόρησε το 1965. (Ηχογραφήθηκε το 1964 στην Αμερική)
   ID
25-01-2006
Η μουσική είναι απ' το κομμάτι "Η Παρθένα της γειτονιάς μου" του δίσκου "Το Χαμόγελο της Τζοκόντας".
   Ανώνυμο σχόλιο
20-10-2005
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΑΛΙΚΗ ,μ,


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο