Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133075 Τραγούδια, 271515 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Αγαπημένος - 2016      
 
Στίχοι:  
Paul Celan
Μουσική:  
Μιχάλης Καλογεράκης

1.Μιχάλης Καλογεράκης     Φωνητικά: Μαζί με Καλογεράκη Παντελή

Απόδοση στα Ελληνικά Κολύμβα Καδιώ

Με λες «άπιστο»
Με λες «γέρο», «νέο», «νεογέννητο»
Όταν φύγω απ’ αυτόν τον κόσμο
μην με πεις «νεκρό».
Πες καλύτερα «Ήταν νεκρός,
ξάφνου ήρθε στη ζωή
και κλέφτηκε με τον Αγαπημένο».

Όλη η ευτυχία του κόσμου
δε θα μου γιάτρευε εύκολα αυτόν τον πόθο.
Η μόνη γιατρειά είναι ο Αγαπημένος.
Σκέφτηκα: «Πόσα λόγια θα του πώ, όταν τον συναντήσω»
Τον είδα και δεν έβγαλα μιλιά.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1168
      Σχόλια: 0
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Προσωπικό
2016
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 05-02-2017


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο