Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Όλα αυτά που φοβάμαι - 2004       
 
Στίχοι:  
Θάνος Παπανικολάου
Μουσική:  
Nickelback


Τα γιατί που μείναν πίσω
ρίζες βγάλαν μέσα στα όνειρα μου.
Όποιο μέλλον και να ζήσω
πάντα βρίσκω παρελθόν μπροστά μου.

Κι όλα αυτά που φοβάμαι...
Όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ.
Όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ.

Σαν κερί που λιώνει
Η αγάπη καίει και λυτρώνει
Ιερό και μέγα το χθές που κρύβει μια γυναίκα
Να σε δω να γελάς
Μου φτάνει απόψε για να ξαναρχίσω
Να πετάξω ψηλά
Να ανοίξω μόνη φτερά

Η ταχύτητα του χρόνου
στάχτη αφήνει πάνω στο κορμί μου
Ό,τι απέμεινε δικό μου
το ‘χει πια ξεχάσει η αφή μου.

Κι όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ
Κι όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ

Σαν κερί που λιώνει
Η αγάπη καίει και λυτρώνει
Ιερό και Μέγα το χθες που κρύβει μια γυναίκα
Να σε δω να γελάς
Μου φτάνει απόψε για να ξαναρχίσω
Να πετάξω ψηλά
Να ανοίξω μόνη φτερά

Όποιο μέλλον και να αγγίξω
πάντα βρίσκω παρελθόν μπροστά μου.

Κι όλα αυτά που φοβάμαι...
Κι όλα αυτά που φοβάμαι...

Κι όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ
Κι όλα αυτά που φοβάμαι είναι ακόμα εδώ

Σαν κερί που λιώνει
Η αγάπη καίει και λυτρώνει
Ιερό και μέγα το χθες που κρύβει μια γυναίκα
Να σε δω να γελάς
Μου φτάνει απόψε για να ξαναρχίσω
Να πετάξω ψηλά
Να ανοίξω μόνη φτερά




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 93.4%  (25 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 53403
      Σχόλια: 63
      Αφιερώσεις: 7
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Να σε βλέπω να γελάς
2004
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   ΡΟΔΟΠΗ @ 10-12-2004
   emotion
21-12-2014 17:45
Καταπληκτικό!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ::yes.:: ::yes.:: ::yes.::
   Bar B
01-02-2008 08:52
apo stixous apla t spaei t tragoudi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   vasso
03-01-2008 12:28
ΘΑΝΟΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ::up.:: ::up.:: ::up.::
   soho21
21-01-2007 17:32
gia akomh mia fora h Prwtopsalth uperebale tou eautou ths kai apo8ewse to kommati!! ::theos.::
Pou na to akousetai kai live!!!!
Apla T E LE I O ! ! ! ! ! ::up.:: ::cool.::
   Ανώνυμο σχόλιο
17-07-2006
ελεος δηλαδη με την παρτη μου !!!! γιατι το τελευταιο χρονο τα εχω κανει ετσι? γιατι να μην μπορω να ζησω κατι ωραιο...Όποιο μέλλον και να αγγίξω παντα βρισκω παρελθον μπρστα μου !!!!!!!!!!
   Αφιερωμένο από KYRIAKI - ARADIPPOU
για DIMITRI - ARADIPPOU
24-05-2006 06:34
den mporo na ziso makria s!se agapo!!! ::love.:: ::love.::
   Ανώνυμο σχόλιο
26-02-2006
Θεικό τραγούδι. "Να σεδω να γελάς μου φτάνει απόψε για να ξανααρχίσω να πετάξω ψηλά να ανοίξω μόνη φτερά...."
   Ανώνυμο σχόλιο
19-01-2006
ΟΚΚ!!!
   Αφιερωμένο από ΧΑΡΗΣ - ΚΗΦΙΣΙΑ
για ΓΕΩΡΓΙΑ - ΔΑΦΝΙ
22-09-2005 02:09
"Ιερό και Μέκκα το χθες που κρύβει μια γυναίκα"
ενίοτε και οι άντρες....Όλα αυτά που φοβάσαι είναι ακόμα εδώ.... ::smile.:: ::smile.::
   Ανώνυμο σχόλιο
30-08-2005
pia einai ayti i palabi pou egrapse "ayti i mousiki einai i idia m'ena agliko tragoudi"? afou einai agliko tragoydi k i protopsalti to ermineusu sta ellinika!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
25-08-2005
Protopsalti mou... toso talento... giati na kaneis antigrafi alonon ta tragoudia!!! Krima (Mixalhs - Australia) ;-)
   Ανώνυμο σχόλιο
20-08-2005
ε όχι και Μέκκα το χτες που κρύβει μια γυναίκα, Μέγα ναι, αλλά Μέκκα;;;
   Ανώνυμο σχόλιο
07-08-2005
san keri pou lionei..i agapi kaiei kai litrwnei...7/8
   Ανώνυμο σχόλιο
19-07-2005
symphono m thn angie!(pou parepiptodos einai k filh m)
   Ανώνυμο σχόλιο
19-07-2005
kati m 8umizei auto t tragoudi......
   Ανώνυμο σχόλιο
08-07-2005
VERY VERY NICE
   Ανώνυμο σχόλιο
06-07-2005
καταπληκτικό να'ναι καλά κ το ξένο συγκρότημα φυσικά, που είχε τη θεία έμπνευση της μελωδίας αυτής!!! (Φωτεινή)
   Ανώνυμο σχόλιο
01-07-2005
ennoeite ps oi nickelback einai ply kaluteroi ap tn prwtoyalth ala t n knme afu dn mprei n knei diko ts tragoudi!kaneis dn einai telios!
   Ανώνυμο σχόλιο
01-07-2005
sorry ksxsa n balw onoma (angie***)
   Ανώνυμο σχόλιο
30-06-2005
simply... mind-blowing!
   Αφιερωμένο από sofia -
για dr -
29-06-2005 08:18
::smile.:: ::smile.::
   Ανώνυμο σχόλιο
22-06-2005
sto giorgo to moro mou me poli poli agapi.......
   Ανώνυμο σχόλιο
18-06-2005
to tragoudi den pezete.... bebea i alkistis to ermineuei katapliktika.alkistis en pezese!you are the best!
   Ανώνυμο σχόλιο
15-06-2005
Τρομερό κομμάτι !
   anna1415
11-06-2005
MPRAVO XRYSANTHI !!! AN KAI DN MARESEI :P
   Ανώνυμο σχόλιο
21-05-2005
Το αφιερώνω κι αυτό όπως και πολλά άλλα στο πρώτο μου έρωτα και παντοτινό, που δυστηχώς δε θα τον ξαναδώ. : ( κλαψ κλαψ κλαψ κλαψ
   Ανώνυμο σχόλιο
16-05-2005
Πολύ καλό στιχουργικά και σαν σύνθεση. Αλλά η ερμεινία είναι συγκλονιστική. Κάθε φορά που το ακούω ανατριχιάζω... (Marina Is.)
   Ανώνυμο σχόλιο
12-05-2005
apla kataplhktiko kai mousikh kai stixos kai ola...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
12-05-2005
yperoxo tragoudi :)) (J3sus_Christ)
   Αφιερωμένο από GEORGE -
για SASA -
02-05-2005 23:57
Σήμερα για το μικρό ταξίδι που κάναμε μαζί,ευχαριστώ για τα λουλούδια που μου χάρισες ήταν υπέροχα..... ::oh.:: ::oh.::
   Ανώνυμο σχόλιο
26-04-2005
Όποιο μέλλον και να αγγίξω πάντα βρίσκω παρελθόν μπροστά μου... τι να πω εγω... μιλουν οι στιχοι (monalisa)
   Ανώνυμο σχόλιο
24-04-2005
δεν ειναι απλοι στιχοι, ειναι ποιηση. Το ελληνικο τραγουδι σπανια μας επιφυλασει τοσο καλο στιχο
   Αφιερωμένο από Μαρούλι - ʼνθεια
για Βικτωριούκο μου - Καλαμάτα
21-04-2005 08:11
Φιλάκια!!!!!!!!!!!!!!!! ::laugh.:: ::laugh.::
   Ανώνυμο σχόλιο
08-04-2005
teleiooooooo
   Ανώνυμο σχόλιο
24-03-2005
telio...den sigrinete me kanena allo tragoudi
   Ανώνυμο σχόλιο
22-03-2005
Χμμμ. Δε σύγκρινεται με το How You Remind Me στιχουργικά και μουσικά. Στιχουργικά είναι στα γνωστά χλεχλέδικα επίπεδα. Φωνητικά, η Πρωτοψάλτη κάνει μια επείδηξη των τρομερών φωνητικων δυνατοτητων της.
   Ανώνυμο σχόλιο
21-03-2005
mana m re ;p (^zilliara^)
   Ανώνυμο σχόλιο
19-03-2005
.....ΟΠΟΙΟ ΜΕΛΛΟΝ ΚΑΙ ΝΑ ΑΓΓΙΞΩ.....ΠΑΝΤΑ ΒΡΙΣΚΩ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΟΥ.....Αυτοί είναι στιχοι!!!!υπεροχο τραγουδι!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
08-03-2005
Super super super! tis to afieronw:o)
   Ανώνυμο σχόλιο
21-02-2005
Είναι τέλειο!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
20-02-2005
ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΟ ΠΙΟ ΚΑΛΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΠΟΥ ΕΦΥΓΕ ΑΔΙΚΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗ.........ΘΑ ΣΕ ΘΥΜΑΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΨΥΧΗ ΜΟΥ
   Ανώνυμο σχόλιο
18-02-2005
Η ʼλλκηστις το ερμηνεύει πολύ καλά το κομμάτι. Μπράβο!
   Ανώνυμο σχόλιο
07-02-2005
Πολυ καλη η αποδοση του στα Ελληνικα
   Ανώνυμο σχόλιο
30-01-2005
Καταπληκτικό!
   Ανώνυμο σχόλιο
29-01-2005
kataplixtiko e!
   GIORGIA
29-01-2005
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ
   Αφιερωμένο από val....... -
για Pavlo -
19-01-2005 15:22
Όποιο μέλλον και να ζήσω, πάντα βρίσκω παρελθόν μπροστά μου... Για σένα...
::rol.:: ::rol.::
   Ανώνυμο σχόλιο
19-01-2005
ΦΟΒΕΡΟ
   Ανώνυμο σχόλιο
16-01-2005
Είναι ένα πραγματικά εκπληκτικό κομμάτι απο την μεγαλύτερη φωνή της Ελλάδας!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
16-01-2005
αν και οι nickelback το λενε πιο καλα το τραγουδι ειναι απαιχτο
   Ανώνυμο σχόλιο
15-01-2005
Είναι και ΤΟ τραγούδι!!! Απλά Τέλειο!!! (v)
   Αφιερωμένο από ΔΙΑΒΟΛΙΤΣΑ - BΟΡΕΙΑ
για ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ - NOTIA
14-01-2005 03:18
.... ΟΤΙ ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ ΠΑΝΤΑ ΒΓΑΙΝΕΙ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΑΣ...
ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΑΣ.. ::love.:: ::love.::
   Ανώνυμο σχόλιο
13-01-2005
empola kioutiko!!!!!! :)
   Ανώνυμο σχόλιο
10-01-2005
EINAI TELEIO!!!!!!!!!!TO ERMHNEYEI KATAPLHKTIKA!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
09-01-2005
Απλα τέλειο!!!!! Δεν περιγράφετε
   Ανώνυμο σχόλιο
09-01-2005
Απλα τέλειο!!!!! Δεν περιγράφετε!!!!!! Και όποιος εξέρει από τραγο΄΄υδι θα το κατάλαβε ήδη!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
08-01-2005
ειναι τελειο τραγουδι
   Ανώνυμο σχόλιο
08-01-2005
νομίζω πωσ είναι καλύτερο το αυθεντικό των nickelback χωρίς να θέλω να υποτιμήσω την Πρωτοψάλτη, που είναι έτσι κι αλλιωσ τέλεια.. απλα το τραγούδι αυτό ταιριάζει καλύτερα στους πρώτουσ....
   maria89
08-01-2005
Πάντως περιμένω κάποια απάντηση και ιδίως απο τα άτομα που το μόνο που ξέρουν είναι να προσβάλουν και σπάνια να κρίνουν. Κατι άσχετο, το κόρη δεν το πιασα..
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
pantws i mousiki einai i idia me ena aggliko tragoudi....!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Δεν είναι αγγλικό τραγούδι.... Είναι ελληνική μετάφραση του How You Remind me των Καναδών Nickeback
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
απλά τέλειο....   ( Missy )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Nickelback
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
poly wraio komati.. mpravo   ( MariosCY )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
SUPER!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Θα το παίξω με την μπάντα μου...   ( Νίκος Παύλου )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ise 8ea alkistis!!!!!!!!!!i xrisan8i to 3eskise opws kai esi
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
den pezete!!!!   ( athina )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
teleio
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
en exei lathos   ( flo )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο