Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133034 Τραγούδια, 271479 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Αλκυόνα      
 
Στίχοι:  
Γεράσιμος Σταύρου
Μουσική:  
Χρήστος Λεοντής


Αλκυόνα.θαλασσοπούλι μου
πάνω στους βράχους της θάλασσας
λες το τραγούδι της μαύρης σου μοίρας
Αλκυόνα.θαλασσοπούλι μου.

Σου παραβγαίνω στους θρήνους,
πουλί άφτερο εγώ
τα ελληνικά νοσταλγώ πανηγύρια,
την ξεγεννήτρα την Άρτεμη,
που `ναι ο μεγάλος χαμός της στη Τήνο.

Αλκυόνα.θαλασσοπούλι μου....

Αλκυόνα!

Ω εσύ πουλί, που ένα γύρο στους βράχους της θάλασσας
λες το τραγούδι της μαύρης σου μοίρας,
ευκολονόητη λαλιά στους σοφούς, που κατέχουν
πως καλαηδάς ολοένα το ταίρι σου,
σου παραβγαίνω στους θρήνους, πουλί
άφτερο εγώ·
τα ελληνικά νοσταλγώ πανηγύρια,
την ξεγεννήτρα την Άρτεμη,
που έχει στον Κύνθο κοντά το ιερό της·
δίπλα είν’ εκεί η φοινικιά με το πλούσιο της φύλλωμα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1784
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 30-04-2017
   ΧΑΙΝΗΣ
12-09-2020 18:30
β' στάσιμο, από την Ἰφιγένεια ἐν Ταύροις του Εὐριπίδη

ὄρνις, ἃ παρὰ πετρίνας Αλκυόνα!
ἐγώ σοι παραβάλλομαι της θάλασσας
ἔλεγον οἶτον ἀείδεις,
εὐξύνετον ξυνετοῖς βοάν,
ὅτι πόσιν κελαδεῖς ἀεὶ μολπαῖς,
θρήνους, ἄπτερος ὅρνις,
ποθοῦσ᾽ Ἑλλάνων ἀγόρους,
ποθοῦσ᾽ Ἄρτεμιν λοχίαν,
ἃ παρὰ Κύνθιον ὄχθον οἰ-
εῖ φοίνικά θ᾽ ἁβροκόμαν


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο