Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132732 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Το Γιωργάκη σου ξεχνάς ( Δεν είμαι εγώ ο Γιώργος σου )       
 
Στίχοι:  
Γιώργος Μητσάκης
Μουσική:  
Γιώργος Μητσάκης


Δεν είμαι ο Γιώργος π’ αγαπούσες μια φορά
και στα μάτια με φιλούσες τόσο τρυφερά.

Τα βάσανά μας λέγαμε
και κάπου κάπου κλαίγαμε.
Και κάπου κάπου κλαίγαμε,
τα βάσανά μας λέγαμε.

Τώρα της αγάπης μας το τζάκι είναι σβηστό
και το φτωχικό μας σπίτι δεν είναι ζεστό.

Δεν είμαι εγώ ο Γιώργος σου,
που μου `λεγες τον πόνο σου.
Που μου `λεγες τον πόνο σου,
δεν είμαι εγώ ο Γιώργος σου.

Κι όμως για έναν άλλον το Γιωργάκη σου ξεχνάς
και στο φτωχικό μας σπίτι δεν ξαναγυρνάς.

Έλα και είμαι μόνος μου,
να γιατρευτεί ο πόνος μου.
Να γιατρευτεί ο πόνος μου,
έλα και είμαι μόνος μου.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 80%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 19748
      Σχόλια: 12
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Γιώργος Μητσάκης - Μ...
2003
[1] Η Ελλάδα του Μητσάκη
2004
[2] Εγώ είμαι ο Γιώργος ...
1995
[2] Έλληνες Συνθέτες - Γ...
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 31-03-2005
   netriofron
20-03-2017 02:36
Ακουγεται σε 4 (τέσσερις) Ελληνικες ταινιες !!!!!!!!!!

1η : ''Εκείνες που δεν πρέπει ν' αγαπούν'' (1950-'51) , που ηταν διασκευή του μουσικού ρομάντζου των Σακελλάριου - Γιαννακόπούλου, ’’Φτερό στον άνεμο’’ . Επαιζαν οι Άννα Καλουτά , Αλέκος Αλεξανδράκης , Σμαρούλα Γιούλη ,Λάμπρος Κωνσταντάρας ,Γεωργία Βασιλειάδου , Κούλης Στολίγκας ,Περικλής Χριστοφορίδης , Γιάννης Γκιωνάκης ,Αλέκα Στρατηγού. Εκανε πρεμιερα 29 Ιανουαρίου 1951
Ερμηνεια , ΦΑΙΝΟΜΕΝΙΚΑ , Αλέκος Αλεξανδράκης - Κούλης Στολίγκας , στην πραγματικοτητα ειναι ντουμπλαρισμενοι απο τους Φώτη Πολυμέρη, Νίκο Παπαδάκη και Θάνο Τζενεράλη : https://youtu.be/tPU_zAtJSiU


Κ Α Ι : στην ταινια , ''Η μεγάλη θυσία'' (1962-'63), οπου επαιζαν οι Γιώργος Φούντας , Χριστίνα Σύλβα , Κατερίνα Χέλμη , Κώστας Κακκαβάς , Γιώργος Βελέντζας , Δέσποινα Στυλιανοπούλου , Πυθαγόρας . Ερμηνεια απο τους Μπέμπα Μπλανς - Μανώλη Καναρίδη : https://youtu.be/2LcKcZEQQQM

Κ Α Ι : στην ταινια ''Ο Καζανόβας'' (1962-'63). Επαιζαν οι Κώστας Χατζηχρήστος , Λάμπρος Κωνσταντάρας, Μάρθα Καραγιάννη , Δημήτρης Νικολαϊδης, Νίκος Φέρμας , Ζαννίνο. Ηταν το ντεμπουτο της Νόρας Βαλσάμη .
Ερμηνεία από τους Γιώργο Μητσάκη - Άννα Μαριάννα : https://youtu.be/OzucT5v1eXk

Κ Α Ι : στην ταινια , "Εσενα μονο αγαπω" (1969-'70).Επαιζαν οι Νίκος Ξανθόπουλος , Δώρα Σιτζάνη , Γιώργος Μούτσιος , Αθηνόδωρος Προύσαλης , Ελένη Ζαφειρίου , Μάνος Κατράκης ,Γιώργος Βελέντζας.
Ερμηνεια απο τους Νικο Ξανθοπουλο - Στέλλα Βαφειάδου : https://youtu.be/3b3gT-JCQqQ


1η : 1950 = Μαρίκα Νίνου (= Ευαγγελία Αταμιάν-Νικολαΐδη) + Γιώργος Μητσάκης (''Καραντουζενι'' ή ''Δάσκαλος'') + Γιάννης Τατασσόπουλος (''Ντιλιγκερ'') --------- 78ρης της Columbia DG-6828 (CG-2610)

1956 = Νίκος Γούναρης (''Κουρνάζος'') -------- 78ρηδες στις FIDELITY 0309 και Liberty 124 & αλμπουμ ''Νίκος Γούναρης ‎– Αξέχαστες μελωδίες'' (1966) & συλλογη ''Αρχοντορεμπέτικα & Λαϊκά - Τα Ωραιότερά Μου Τραγούδια Νο 2'' (1995) ------ https://youtu.be/3tfblmjFGic

195 ?? = Νικος Καλλέργης (''Καλαπόρι'') + Γιαννης Παπαϊωάννου (''Ψηλός''ή ''Πατσάς'') ------ 78ρης Αμερικης -------- https://youtu.be/tdxQ8NHQjKo

1960 = Γιωτα Λύδια (= Παναγιώτα Μανταράκη) + Πόλυ Πάνου (= Πολυτίμη Κολιοπάνου) + Γιώργος Μητσάκης (''Καραντουζενι'' ή ''Δάσκαλος'') + Νικος Γιουλάκης + Αντώνης Κλειδωνιάρης , [Ενορχήστρωση : Γιώργος Μητσάκης] -------- σε δισκακι ΕΡ & συλλογη ''Μητσάκης'' (1968) & συλλογη ''Χορέψετε Χορέψετε'' ------ https://youtu.be/ls7JDk4hdkI
1963 = Θόδωρος Κανακάρης + Άννα Χρυσάφη (= Άννα Ορφανιδη-Χρυσαφάκη) ,[Ενορχηστρωση & μπουζούκι : Γιώργος Μητσάκης] -------- 45ρακι της Philips ‎– 7870 (332 170 F) & συλλογη ''Γιώργος Μητσάκης ‎– 24 Μεγάλες λαϊκές επιτυχίες'' (1976)

1975 = Γιώργος Μελάς , [Ενορχήστρωση : Γιώργος Μητσάκης] -------- Αλμπουμ ''Το παλιό τεφτέρι του Μητσάκη'' ------- https://youtu.be/9TtQ7FmhNS0

2002 = Χαρούλα Λαμπράκη (= Χαρούλα Λαμπροπούλου) + ''Τα Παιδιά από την Πάτρα'' ------- στο CD ''Γιώργος Μητσάκης - Όλες οι μεγάλες επιτυχίες του - Χαρούλα Λαμπράκη & Τα Παιδιά από την Πάτρα ‎– Παλαμάκια'' & στο CD ''Αφιέρωμα στον "Δάσκαλο" Γιώργο Μητσάκη'' --------- https://youtu.be/rMpfvBob420 : στο 5ο λεπτο

2005 = Κυριάκος Νησίδης

ΠΗΓΕΣ= [ http://www.ogdoo.gr/erevna/thema/ta-thrylika-extended-play-45aria-tis-col ] - & - [ discogs.com ] - & - [ https://www.retrodb.gr/wiki/index.php/%CE%9F_%CE%9A%CE%B1%CE%B6%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CE%B2%CE%B1%CF%82 ] - & - [ ΒΙΚΙΠΕΔΙΑ ]
   netriofron
18-07-2016 11:02
1950=Νινου κτλ ----- https://youtu.be/i7axfjulFmM ----------------------------------- 1956=Γουναρης --- https://youtu.be/rqEmcFtnKtM
   netriofron
16-09-2014 20:31
του 1950
   pvergo
08-04-2009 15:23
αν δεν κανω λαθος ειναι "στα χειλη" ::wink.::
   Ανώνυμο σχόλιο
05-07-2006
είναι "στο στόμα"
   Ανώνυμο σχόλιο
19-06-2006
Ο Γιώργαρος
   Ανώνυμο σχόλιο
19-06-2006
οπου Γιώργος και μάλαμα
   Ανώνυμο σχόλιο
19-06-2006
Δεν είμαι ο Γιώργος π' αγαπούσες μια φορά
   Ανώνυμο σχόλιο
19-06-2006
είσαι τέλειος Γιώργο
   Ανώνυμο σχόλιο
14-06-2006
Ο Γιωργάκης άλλαξε
   Ανώνυμο σχόλιο
14-06-2006
τέλεια ομοιοκαταληξία..... (ΓΣ)
   Ανώνυμο σχόλιο
14-06-2006
και στα μάτια με φιλούσες ή στο στόμα ?


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο