Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Σαμιώτισσα       
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό


Σαμιώτισσα Σαμιώτισσα
πότε θα πας στη Σάμο

Ρόδα θα ρίξω στο γιαλό
Σαμιώτισσα τριαντάφυλλα στην άμμο

Με τη βαρκούλα που θα πας
χρυσά πανιά θα βάλω

Μαλαματένια τα κουπιά
Σαμιώτισσα για να `ρθω να σε πάρω

Σαμιώτισσα Σαμιώτισσα
στη Σάμο που θ’ αράξεις

Εμένα να με θυμηθείς
Σαμιώτισσα να βαρυαναστενάξεις

Σαμιώτισσα με τις ελιές
και με τα μαύρα μάτια

Μου `κανες την καρδούλα μου
Σαμιώτισσα σαράντα δυο κομμάτια

Και με τα μαύρα σ’ αγαπώ
και με τα λερωμένα

Και με τα ρούχα της δουλειάς
Σαμιώτισσα τρελαίνομαι για σένα




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 93.4%  (6 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 33719
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Αιγαίο
1979
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   datafox @ 14-04-2005
   netriofron
07-06-2017 16:49
Χορός / Ρυθμός : Συρτός (Σάμος)


1918 = Εστουδιαντίνα Τζουναράκη --------- Δίσκος Orfeon Records 12773 -------- https://youtu.be/0V0MPAS7Wn0

1920 = Κα Κούλα (Κυριακή Γιορτζή-Αντωνοπούλου) ---------- 78ρης της Panhellenion Record 5020 @@@ Ιδιοκτησια της Κας Κούλας @@@---------- https://youtu.be/TnW-5RnEklo

1920 = Ιωάννης Μουρίκης (''Γιάννης Σαμιώτης'', η ''Μούτσος'') -------- 78ρης της Αιγυπτιακης Setrak Mechian Records 554 ------- https://youtu.be/YHj8H89Z_lM

1920 = Μαρίκα Παπαγκίκα --------- 78ρης της Columbia E-4969 Αμερικής --------- https://youtu.be/I4miZiGbLEo

1926 = Γιώργος Βιδάλης ---------- 78ρης της Odeon GA-1154 (GO 283) Γερμανίας

1929 = ''Ελληνικη Χορωδια'' συνοδεια μαντολινατας υπο τον Παναγιώτη Γλυκοφρύδη --------- 78ρης της Polydor V 50951 ----------- https://youtu.be/q8fmh5l0bKA

1939 [Ηχογ. 25 Αυγ] = John G(o)natos + Mary Gianeskis ---------- 78ρης στην Αμερικανικη AFS 03542 (A-03) @@@ Από τις ηχογραφήσεις των Ελλήνων στη Φλόριντα (Florida Folklife from the WPA Collections, 1937-1942) ,της βιβλιοθήκης του Κογκρέσο. Τραγουδάνε οι Mary Gianeskis και John Gonatos, τους παρουσιάζει ο Alton Morris. Η ηχογράφηση έγινε στην πόλη Tarpon Springs, στις 25 Αυγούστου του ΄39.@@@ ----------- https://youtu.be/9EuGFR-sdbc

1938-'39 = Αντώνης Σίμος + Μανώλης Διαμαντής ,συνοδεια της ορχήστρα του Στήβ Μπρατσέρη ‎ -------- 78ρης στην Decca ‎– 31078 (63505)

1948 = Κα Κούλα (Κυριακή Γιορτζή-Αντωνοπούλου) + Τζιβράς --------- 78ρης στην Panhellenic Record (P-127)
@@@ Ιδιοκτησια της Κας Κούλας. Ειναι η 2η δισκογραφικη που δημιουργησε !!! @@@ -------- https://soundcloud.com/panther03/10samiotissa1948

1954 = Άννα Χρυσάφη (= Άννα Ορφανιδη-Χρυσαφάκη) + Θανασης Γιαννόπουλος, Σταύρος Πλέσσας και Νίκη Φλωρούση --------- 78ρηδες στις Parlophone B 74345 και Liberty 189 Αμερικής --------- https://youtu.be/DrJv58wtG4E

195 ?? = ''Τρίο Κιτάρα'' : Γιώργος Δημάκης, Γιώργος Κεφαλάς και Ανδρέας Ζαφειρίου --------- Αλμπουμ ''Τρίο Κιτάρα'' (1988)

1960 = Γιωτα Λύδια (= Παναγιώτα Μανταράκη) + Αντώνης Κλειδωνιάρης , [Ενορχηστρωση : Ακης Σμυρναιος] ------------ δισκακι Εxtended Ρlay της Columbia ‎ (SEGG 2564) με τιτλο ''Γιώτα Λίδια ‎– Αναμνήσεις Απ' Την Ελλάδα Αριθ. 1'' & Συλλογη ''Songs Of The Greek Islands'' (1960) & αλμπουμ ''Νησιώτικα Τραγούδια'' στην HΜV (GCLP 3) (1962) &&&&& συλλογη ''Songs Of The Greek Islands'' & αλμπουμ ''Γιώτα Λύδια ‎– Τα Δημοτικά'' (1986) --------- https://youtu.be/-DEZRk3hBx4

1961 = Κορώνης - Φίλανδρος : Σπυρος Κορώνης & Ιωάννης-Φίλανδρος Μάρκου , [Ενορχηστρωση : Κώστας Παπαδοπουλος] ---------- 45ρακια της Athénée AT-5023 και AT-5057 (1962) ,με τιτλο ''Αποκρηάτικοι Χοροί'' & στη συλλογη ''Για να θυμάστε την Ελλάδα - Remember Greece 1'' (1963) & αλμπουμ ''Αξέχαστες Μελωδίες 6'' (1974) -------- https://youtu.be/-cYD18YIWuQ

1961 = Χορωδία & Μαντολινάτα Νίκου Τσιλίφη --------- Αλμπουμ ''Νίκος Τσιλίφης ‎– Δημοτικά Τραγούδια (Με Χορωδία)''
1966 = Χορωδία Καλαμάτας "Ορφεύς" [1957 - ] , [Ενορχηστρωση : Γιώργος Θεοφιλόπουλος] --------- Αλμπουμ ‎ ''Χορωδία Καλαμάτας "Ορφεύς" Δημοτικά Τραγούδια''

1969 = ''Τριο Μπελκαντο'' ------------ Αλμπουμ ''MORE Sing & Dance with the Trio Bel Canto'' & συλλογη ''Ρωμαίικο Γλέντι - Greek Party'' (1975) ------------- https://youtu.be/9LIH3A6kDc8

1970 = ''The Sounds'' : Τάκης Αντωνιάδης, Θωμάς Γεωργίου, Λεωνίδας Μαρκετάς, Μίμης Τρικουράκης, Νίκος Καραγιάννης και Παναγιώτης Καρμπουλώνης ,στα ΑΓΓΛΙΚΑ !!!!!!!!!!!!!,Διασκευη : Ρέτη Ζαλοκώστα -------- 45ρακι στην Pan-Vox (PAN 6261) & στο 2πλο CD ''The Sounds ‎– Απόψε Σε Θέλω - Όλες οι Επιτυχίες''---------- https://youtu.be/GofNDwud7pI
1974 = Μουζας - Λιγνος (Δημήτρης Μουζάς & Λευτέρης Λιγνός) , [Ενορχηστρωση : Γιώργος Θεοφιλόπουλος] ---------- Αλμπουμ ''Dimotika The Folk Music Of Greece Songs Of Love And Life'' στην Ελληνο-Αμερικανικη P.I. Records ‎ (PILPS-10048)

1976 = Αντώνης + Θάλεια Σπανού ‎ , [Ενορχηστρωση : Αντώνης Σπανος] ---------- Αλμπουμ ''Αυθεντικά Νησιώτικα''
1977 = Χορωδία Μαρασλείου Παιδαγωγικής Ακαδημίας υπο την Κική Καψάσκη-Λάμπρου ------------ Αλμπουμ ''Κική Καψάσκη-Λάμπρου, Χορωδία Μαρασλείου Παιδαγωγικής Ακαδημίας ‎– Ελληνικοί Χοροί Και Τραγούδια''

1979 = Μαρίζα Κωχ ,(Βιολι ο μεγας Γιωργος Κορος)

1980 = Κωστας Σεβαστάκης -------- Αλμπουμ ''Τραγούδια Της Σάμου = Souvenirs And Songs Of Samos''
1982 = Formatia ''Alpha'' : Ελληνο-Ρουμανικη μπαντα με δισκογραφια στις Ανατολικες χωρες‎ --------- Αλμπουμ ''Fata Din Samos - Σαμιώτισσα'' στην Ρουμανικη Electrecord ‎ (ST-EDE 02013) & στη συλλογη ''Greek Dance Party'' (1985) --------- https://youtu.be/F2WXboPT5w4
1984 = Νάνα (Ιωαννα) Μούσχουρη --------- Αλμπουμ ''Nana Mouskouri ‎– Όμορφη Χώρα Η Χώρα Μου'' ------- https://youtu.be/7a_dRbkytEc
1987 = Γιούλα Σφυρόερα --------- Συλλογη ''Νησιώτικο Τσούρμο Νο2 - Ταξείδι Στο Αιγαίο'' ------ https://youtu.be/qMuop1jBInM
1988 = Αλέκος Κιτσάκης , [Ενορχηστρωση & βιολι : ο μεγας Γιωργος Κορος] ---------- Αλμπουμ ''Πάμε Στα Κλαρίνα (Γλέντι Μέχρι Πρωίας)''
1988 = Αφοί Κατσάμπα ‎ , [Ενορχηστρωση : Νακης Πετριδης] ----------- Αλμπουμ ''Κέφι και Γλέντι... Με Τους Αδελφούς Κατσάμπα Νο1''
1989 = ''Blindman's Holiday'' Ολλανδικη μπαντα που παιζει Παραδοσιακη μουσικη ,απ'ολο τον κοσμο ----------- Αλμπουμ ''Traditional Vocal Music'' στην Ολλανδικη PAN Records (PAN 134)

1994 = Φωτεινή Βαλέντη ‎ , [Ενορχηστρωση & βιολι : Νίκος Χατζόπουλος] --------- Αλμπουμ ''Ελλάδα Μου & Θάλασσα - 15 Νησιώτικα Τραγούδια''
1997 = Βάϊος Μαργαρίτης ‎ --------- στο CD ''Χορέψτε Ελληνικά''

2001 = ''Marios & Julie'' : Ελληνικη μπαντα και με δισκογραφια στην Αυστρια --------- στο CD ''Marios & Julie ‎– Kosmos - Live'' στην Αυστριακη Extraplatte ‎ (EX 521-2)

2014 = Ελεωνόρα Ζουγανέλη + Μαρία Βρυώνη ----------- στο 2πλο CD ''Ελεωνόρα Ζουγανέλη ‎– Να Με Θυμάσαι Και Να Μ' Αγαπάς... - Τα Τραγούδια Της Μελίνας'' (Ζωντανή ηχογράφηση από το Ωδείο Ηρώδου Αττικού) ---------- https://youtu.be/cxzo8I_-gTc

ΠΗΓΕΣ = [ https://mpalos.blogspot.gr/2015/06/blog-post.html ] - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CE%B1%CE%BC%CE%B9%CF%8E%CF%84%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B1&type=release ] - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%A3%CE%B1%CE%BC%CE%B9%CF%8E%CF%84%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B1 ] - - - [ http://vinyl.gr/Athenee%20(45)%20Photos%205001.html ] - - - [ http://www.triobelcanto.com/discography_frameset.html ] - - - [ http://www.lifo.gr/team/music/54645 ] - - - [ http://www.rebetiko.gr/docs/papistas2.php ] - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=Samiotissa&type=all ]
   ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΒΟΥΛΑΡΑΚΗΣ
14-03-2008 12:50
::wink.::
   Ανώνυμο σχόλιο
11-10-2005
sto kafeneio


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο