Μικρό πράσινο φύλλο
βρίσκει διέξοδο
μέσ’ από μια ρωγμή του δρόμου,

πρόσκαιρες δόξες
για την πρωτόγνωρή του ελευθερία
κι έπειτα ο μαρασμός

αλλά η ρίζα εκεί από κάτω
μεγαλώνει
και δυναμώνει, δυναμώνει, δυναμώνει.

(μετάφραση: Tάκης Μενδράκος)