Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Σεβάχ ο θαλασσινός - 1970       
 
Στίχοι:  
Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική:  
Μάνος Λοΐζος


Στο φιλντισένιο μου μαρκούτσι
γαλέρες έρχονται και πάνε
ρεσάλτα κάνουνε οι μούτσοι
κι οι πειρατές μεθοκοπανε
στο καπηλειό το λιμανίσιο

Θάλασσα πικροθάλασσα
γιατί να σ’ αγαπήσω

Σαρακηνοί και Βενετσάνοι
πιάνουν και δένουν στο κατάρτι
ελόγου μου τον καπετάν Γιάννη
το παλληκάρι τον αντάρτη
τον άντρακλα τον πελαγίσιο

Θάλασσα πικροθάλασσα
γιατί να σ’ αγαπήσω

Κι εκεί στου μακελειού την άψη
δαγκώνω τα σχοινιά τα λύνω
και μα τον Άγιο Κωνσταντίνο
όλους τους ρίχνω μες στη χάψη
δεμένους με τα χέρια πίσω

Θάλασσα πικροθάλασσα
πώς να μη σ’ αγαπήσω;




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 93.2%  (27 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 47604
      Σχόλια: 19
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Θαλασσογραφίες
1970
[1] Οι μπαλάντες του Μάν...
1992
[2] Εκτός τόπου και χρόν...
2000
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   galanta, Νικόλας @ 08-11-2002
   Antony Smyrnios
08-02-2022 19:27
10/1970 Minos (2) – MSM 127 LP''Θαλασσογραφίες''
   netriofron
16-01-2018 12:12


1η : 1970 [Οκτ.] = Μάνος Λοΐζος + Χορωδία , ,Ενορχήστρωση : Μάνος Λοΐζος , ------------- & στο CD ''Μάνος Λοΐζος ‎– Ενθύμιο Τρυφερότητας'' (1997)


1989 = Ισιδώρα Σιδέρη , ,Ενορχήστρωση & πιάνο : Γιώργος Στεφανάκης , ,Μπουζούκι : Χρήστος Κωνσταντίνου , ------------ Συλλογη ''Κώστας Καράλης, Ισιδώρα Σιδέρη, Αιμιλία Σαρρή ‎– Τραγούδια Αγάπης

2000 = Αλκίνοος Ιωαννίδης , ,Ενορχήστρωση : Σταύρος Λάντσιας , -------------- στο 2πλο CD ''Αλκίνοος Ιωαννίδης ‎– Εκτός τόπου και Χρόνου'' (Ζωντανή ηχογράφηση) -------------- https://youtu.be/3oU02yjcb6A

2002 = Νίκος Ζούδιαρης + Χρήστος Θηβαίος , ------------ συλλογη ''Μάνος Λοΐζος ‎– 20 Χρόνια μετά...'' -------------- https://youtu.be/0FvpeT6QuWs

2005 = Γιώργος Νταλάρας (= Γιώργος Νταράλας) + Dulce Pontes + Eddy Napoli (= Eduardo De Crescenzo) , ,Ενορχήστρωση : Κώστας Γανωσέλης & Γιώργος Νταλάρας , -------------- στο CD ''Γιώργος Νταλάρας - Dulce Pontes - Eddy Napoli ‎– Μεσόγειος'' ----------- https://youtu.be/flMOo0kjITQ

2007 = Νίκος Πορτοκάλογλου + Χάρις Αλεξίου (= Χαρίκλεια Ρουπάκα) + ''Τρίφωνο'' : Δημήτρης Υφαντής, Ερωφίλη, Νίκος Κουρουπάκης , ------------ Χάρις Αλεξίου , Συμμετέχουν: Νίκος Πορτοκάλογλου / Τρίφωνο ‎– Αφιέρωμα στον Μάνο Λοΐζο'' (Ζωντανή ηχογράφηση από το Ωδείο Ηρώδου Αττικού - Φεστιβάλ Αθηνών Ιούνιος 2007) -------------- https://youtu.be/3w-JeZHR7Yw

2008 = Λευτέρης Πλιάτσικας + Γιώργος Νταλάρας (= Γιώργος Νταράλας) + Μελίνα Ασλανίδου + Γλυκερία (Κοτσούλα) , , Μπουζούκια : Ανδρέας Καραντίνης & Γιώργος Μάτσικας , -------------- Συλλογη ''Μαρινέλλα | Γιώργος Νταλάρας | Γλυκερία | Κώστας Μακεδόνας | Μελίνα Ασλανίδου | Όναρ ‎– Θα πιω απόψε το Φεγγάρι - Αφιέρωμα στον Λευτέρη Παπαδόπουλο'' --------------- https://youtu.be/Iv5HKzjQf7I

2010 = Χρήστος Θηβαίος , , συνοδεύει η Ορχήστρα Νυκτών Εγχόρδων Δήμου Πατρέων υπό τον Θανάσης Τσιπινάκη, ,Ενορχήστρωση : Γιάννης Παπαζαχαριάκης , --------------- Συλλογη ''Ορχήστρα Νυκτών Εγχόρδων Δήμου Πατρέων ‎– Τραγούδια κάτω απ' το Φεγγάρι'' (Ζωντανή ηχογράφηση από το Συνεδριακό και Πολιτιστικό Κέντρο Πανεπιστημίου Πατρών στις 18 Οκτωβρίου 2010) ---------------- https://youtu.be/LlKe8CEDVkk


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CE%B5%CE%B2%CE%AC%CF%87&type=release ]
   netriofron
14-09-2016 21:02
Ο Λευτέρης Παπαδόπουλος θυμαται
........ Φτάνουμε λοιπόν στο Σεβάχ το Θαλασσινό. Αρχικά ήθελε να βρει έναν ηθοποιό για να πει το κομμάτι αλλά, όταν πήγαμε στο studio - και με τη δική μου πειστική παρέμβαση – το έγραψε στον τόνο του. Όταν είναι να το τραγουδήσει, μπαίνει μέσα το λέει – μπορώ να πω – 15 με 20 φορές, αλλά δεν είναι ευχαριστημένος. Στο studio εκείνη την ώρα είναι αρκετός κόσμος … Αρχίζει σιγά – σιγά να βγάζει όλο τον κόσμο έξω …Και μόνο τότε άρχισε να κάνει τα δικά του, να “λύνεται”, να γίνεται πιο θεατρικός … Και πάλι είχαμε πρόβλημα, τελικά. Έκανε play back τρεις φωνές αλλά δεν έχουμε κανάλια γιατί έχει γράψει και πάρα πολλούς μουσικούς. Κάτι επιφωνήματα λοιπόν που έχει μέσα το τραγούδι είναι play back, πάνω στο play back .......
   emotion
03-10-2014 14:18
Τι ωραίο τραγούδι!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Λοίζος Αθάνατος!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ::cry.:: ::cry.:: ::cry.::
   ANEK LINES
09-02-2011 12:58
::up.:: ::yes.:: ::theos.::
   Βόρειος
25-01-2010 12:16
Δε λέει "χάση" αλλά "χάψη", δηλαδή στη φυλακή.
   Methismeni xotikia
18-06-2009 03:37
Εγω το κομματι το ακουσα απο Μαλαμα...και με σκλαβωσε..καταπληκτικη ερμηνεια.......
http://www.youtube.com/watch?v=8sEM2A4Kd_w
   stixoi_fruit
11-12-2008 15:21
γιατί να σ' αγαπήσω? Ο Λοϊζος αποδεικνύει το πόσο ποιητής είναι...και πόσο Έλληνας πραγματικά'όχι σαν τους φασίστες τους Ελληναράδες
   ΤΙΠΟΤΑ ΔΕ ΧΑΘΗΚΕ
08-08-2008 15:13
Ο Λοίζος δεν παίζεται.
   ORLANDINA
16-01-2008 13:40
yperoxo

Θάλασσα πικροθάλασσα
πώς να μην σ' αγαπήσω;
   Don Angelo di Patrasso
01-08-2007 14:36
Δεν είμαι fun ούτε του Λοϊζου ούτε του Παπαδόπουλου. Αλλά αυτό ειδικά το κομμάτι... Τι ανεπανάληπτο αριστούργημα!
   Ανώνυμο σχόλιο
15-07-2006
εγώ το καταβρήκα εδώ: *** Connecting to dark-angel.no-ip.info...
   Ανώνυμο σχόλιο
12-06-2006
θάλασσα πικροθάλασσα πως να μη σ'αγαπησω ?
   Ανώνυμο σχόλιο
02-06-2006
Το συγκεκριμένο κομμάτι υπάρχει στο δίσκο "Θαλασσογραφίες" των Λοΐζου - Παπαδόπουλου...
   Ανώνυμο σχόλιο
18-09-2005
gamato...
   Ανώνυμο σχόλιο
31-07-2005
mporeis na to vreis sto cd <> poy einai live
   Ανώνυμο σχόλιο
25-02-2005
Προς Viennezo: Πού μπορώ να το βρώ το συγκεκριμένο τραγούδι?
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
korifaio
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
apla...katapliktiko


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο