| |
| | Ζακ Λακαρριέρ |  | | | ένας σύγχρονος φιλέλληνας | | |
Ο [B]Ζακ Λακαρριέρ [/B], Γάλλος συγγραφέας, κριτικός και περιηγητής ήταν μοναδικά αφοσιωμένος στο ελληνικό ιδεώδες της κλασσικής αρχαιότητας και ειλικρινής θαυμαστής της συλλογικής έκφρασης της ελληνικής ψυχής.
Το βιβλίο του [I][B]"Το Ελληνικό Καλοκαίρι" [/B][/I]είναι ένα οδοιπορικό στην αρχαία και τη νεώτερη Ελλάδα με γοητευτικές περιπλανήσεις στο μύθο ,την ιστορία, την παράδοση και γεμάτο από το ελληνικό τοπίο και τον ελληνικό ήλιο.
Σε ένα άλλο βιβλίο του [I][B]("H Νεκρή Ζώνη"[/B][/I]), επικεντρώνει την προσοχή του σε εκείνο το κομμάτι της Νεκρής Ζώνης ([I]Πράσινη Γραμμή[/I]) που χωρίζει στα δύο την καρδιά της Κύπρου, τη Λευκωσία, διαιρώντας την στο ελληνικό και στο τουρκικό τμήμα της.
[B]Τι είπε για τηνελληνική γλώσσα[/B]
[I]«...Άκουγα αυτούς τους ανθρώπους να συζητούν σε μια γλώσσα πού ήταν για μένα αρμονική αλλά ακατάληπτα μουσική. Αυτό το ταξίδι προς την πατρίδα —μητέρα των εννοιών μας— μου απεκάλυπτε ένα αγνώριστο πρόγονο που μιλούσε μια γλώσσα τόσο μακρινή από τους ήχους της. Αισθάνθηκα να τα 'χω χαμένα όπως αν μου είχαν πει ένα βράδυ, ότι αληθινός μου πατέρας, αληθινή μάννα μου, δεν ήσαν αυτοί, που με είχαν αναστήσει».
«Η Ελληνική γλώσσα έχει το χαρακτηριστικό να προσφέρεται θαυμάσια για την έκφραση όλων των ιεραρχιών με μια απλή αλλαγή τού πρώτου συνθετικού. Αρκεί κανείς να βάλει παν-πρώτο-υπέρ-αρχι-μπροστά σε ένα θέμα. Και αν συνδυάσει κανείς μεταξύ τους αυτά τα προθέματα, παίρνει μία ατελείωτη ποικιλία διαβαθμίσεων. Τα προθέματα εγκλείονται τα μεν μέσα στα δε σαν μία σημασιολογική κλίμακα ορθωμένη προς τον ουρανό των λέξεων».
«...Ίλιγγος λέξεων, που μόνον τα Ελληνικά μπορούν να προσφέρουν, γιατί μόνον αυτά εξερεύνησαν, κατέγραψαν, ανέλυσαν τις ενδότατες διαδικασίες της ομιλίας και της γλώσσης όσο καμιά άλλη γλώσσα».[/I]
[I][B]Ο επίλογος από το "Ελληνικο Καλοκαιρι"[/B][/I]
[I]"Γραφοντας την λεξη "επιλογος " (epilogue),λεω για αλλη μια φορα μεσα μου : ειναι μια ελληνικη λεξη.Σαν αυτες που χρησιμοποιουμε καθημερινα χωρις καν να το υποψιαζομαστε.
Ανωφελο να τις καταγραψουμε,θα επιαναν απο μονες τους ενα ολοκληρο λεξικο.
Αν ενα παρομοιο εγχειρημα γινοταν κατα τυχη , θα αντιλαμβανομασταν οτι αυτες οι λεξεις καλυπτουν το συνολο σχεδον του επιστημονικου,φιλοσοφικου και θρησκευτικου λεξιλογιου μας........"[/I]
Γεννήθηκε το 1925. Πέθανε στις [B]17 Σεπτεμβρίου 2005[/B]. Σύμφωνα με την επιθυμία του το σώμα του αποτεφρώθηκε και η στάχτη του σκορπίστηκε στο Αιγαίο, κοντά στις Σπέτσες.
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 6
Στα αγαπημένα: 0
| | | | | | | |
| | Ο Άνθρωπος είναι η απάντηση, όποια κι αν είναι η ερώτηση. | | | |
|
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
