|
monajia 14-04-2011 @ 01:15 | ::angel.:: ::angel.:: ::angel.::
ΚΑΛΗΜΕΡΑ...................... | | Sir Demetrius 14-04-2011 @ 15:12 | ιερογλυφικα παντως δεν ειναι!κανας γιαπωνεζικος κρυπτογραφικος κωδικας μηπως; | | Denis 14-04-2011 @ 15:51 | Ευφάνταστο το λογοπαίγνιο του τίτλου, Διογένη!
Αν, όμως, ''τ' αγαθά κόποις κτώνται'', ποιό το νόημα του 4ου στίχου; ::huh.:: Μήπως, ότι περιμένει κανείς να ωριμάσουν τα φρούτα και να πέσουν μόνα τους;!
Η ξενόγλωσση γραφή είναι κινέζικα; Αν θέλεις και μπορείς, κάνε μας, σε παρακαλώ, μια μετάφραση του ξενόγλωσσου κειμένου... Ευχαριστώ! ::smile.:: | | anuya 19-04-2011 @ 06:02 | ο τίτλος είναι μιά παροιμία που άκουσα απο μιά κυρία απο την Κωνσταντινούπολη.
έχει να κάνει με το όλο ποίημα, κ όχι με τους δοσμένους 4 διπλούς στίχους.
με το συμπάθειο παιδιά, δέν μπορώ να δώσω μετάφραση, θα την αποκτήσει μόνον όποιος έχει αρκετή υπομονή κ επιμονή να την αποκτήσει μόνοςτου. είναι λάθος άν νομίζετε οτι όλα, ακόμη κ η κατανόηση ενός βαθέος ποιητικού κειμένου, αποκτιούνται με ένα κλίκ. | | |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|