| |
| | Όταν ο Καββαδίας συνάντησε τον Coppola |  | | | Ρουθ δε μιλάς... | | |
Μεγάλε σκηνοθέτη μου, καλέ μου Francis Coppola
Σ’ έβαλα στο ποτήρι και όλα ήρθαν τόμπολα.
Ζωής πεζής το μύθευμα σε μία τριλογία...
Η Καλυψώ αληθινή, μ’ αυτή: Μυθολογία.
Ταξίδεψα στα ανοιχτά, στα πέλαγα σαλπάρισα.
Για πλώρη είχα τη χαρά μα έξαφνα μπατάρισα.
Τους φάρους που με νέταραν σαν τα κεράκια έσβησα.
Και να που αργοπεθαίνω. Ακόμα όμως δεν έζησα.
Τα ίσαλά μου βρέθηκαν στον πάτο της θαλάσσης.
Τα έξαλα δε φαίνονται, και άντε να τα πιάσεις...
Μπροστά σου απίκο στάθηκα, καρίνα και κουβέρτα.
Σου είπα χθες τόσα πολλά, κι εσύ δε λες κουβέντα.
Ψάχνω ρεσπέτο για να βρω σαν τελευταία λύση.
Γι' ανατολή τη νόμιζα κι αυτή ήταν η δύση
Την είδα σαν πανάκεια, μα βγήκε αβαρία
πως η αγάπη κι η χαρά έγειναν αγγαρεία;
Θεέ μου σε παρακαλώ κράτα τη λαγουδέρα
στην κόλαση κατέβηκα κι αυτή σε μια βεγγέρα.
Ίσως πιο κάτω δεν μπορεί η ζήση αυτή να πάει.
Ότι με κόπο μάζεψα εκείνη τα σκορπάει!
Όμως αυτά τα βάσανα μια μέρα θα σκατζάρω.
’Οπως το καρυδότσουφλο πια 'γω δε θα ποτζάρω.
Εδώ είναι ο μπούσουλας εδώ και η πρυμάτσα.
Μπορεί φουρτούνες να περνώ, μα θα ΄ρθει κι η μπουνάτσα.
Γλωσσάρι:
Τόμπολα: Όταν μας παρουσιαστεί ξαφνικά ένα εμπόδιο
Μπατάρω: Γέρνω. Αν το σκάφος περάσει τις 22 μοίρες στατικής κλίσης θα ανατραπεί
Νετάρω: Ξεμπλέκω ή τακτοποιώ
Ίσαλα: Η νοητή γραμμή που χαράζουμε στις πλευρές (γάστρα) τού σκάφους στο ύψος όπου αυτές (οι πλευρές) εφάπτονται με την επιφάνεια τής θάλασσας
Έξαλα: Τα μέρη τού σκάφους που είναι πάνω από την επιφάνεια τής θάλασσας
Απίκο: Η γωνία τών 90 μοιρών που σχηματίζει η άγκυρα με την επιφάνεια τής θάλασσας.
Καρίνα: Το κατώτατο μέρος τού σκάφους που είναι βυθισμένο στο νερό
Κουβέρτα: Tο δάπεδο που καλύπτει εξωτερικά το σκαρί τού σκάφους
Ρεσπέτο: Το εφεδρικό σχοινί, εργαλείο ή ανταλλακτικό που έχουμε στο σκάφος
Αβαρία: Βλάβη, ζημιά
Λαγουδέρα: H λαβή με την οποία στρίβει ο εξωλέμβιος κινητήρας
Βεγγέρα: Βραδινή συγκέντρωση σε σπίτι για συζήτηση και διασκέδαση
Σκατζάρω: H μετακίνηση μικρού σκάφους για να καταλάβει μια καλύτερη θέση στη μαρίνα ή στο λιμάνι
Ποτζάρω: Όταν ένα καράβι γέρνει μια δεξιά και μια αριστερά
Μπούσουλας: Η πυξίδα
Πρυμάτσα: Το σχοινί τής πρύμνης, το οποίο δένουμε στη μπίντα τού λιμανιού για να σταθεροποιήσουμε το σκάφος κατά την αγκυροβολία
Μπουνάτσα: Καλός καιρός, ιδίως στη θάλασσα, ο οποίος χαρακτηρίζεται κυρίως από έλλειψη ανέμου
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 8
Στα αγαπημένα: 1
| | | | | | | |
| | Αν είσαι εσύ αστέρι εγώ είμαι ουρανός | | | |
|
Kostas Houston
13-08-2011 @ 06:32 | Ό ένας κυλά στο αίμα:
http://i426.photobucket.com/albums/pp348/kostas_/IMAG0579-1.jpg
http://i426.photobucket.com/albums/pp348/kostas_/IMAG0578-1.jpg
Ο άλλος στα γονίδια (το πατρικό της γιαγιάς μου Καββαδία):
http://www.youtube.com/watch?v=5RVsouTa4xw | | aspigon
13-08-2011 @ 09:49 | POLI POLI KALO GRAMENO!!!!!!!!!!!!!!!!!
::4076.::::4076.::::4076.:: | | Δ.ΣΚΟΥΦΟΣ
13-08-2011 @ 11:36 | ::yes.:: ::yes.:: ::yes.:: ωραιοτατο..........!!!!!!!!!!!!!! | | Ναταλία...
13-08-2011 @ 12:47 | Εδώ είναι ο μπούσουλας εδώ και η πρυμάτσα.
Μπορεί φουρτούνες να περνώ, μα θα ΄ρθει κι η μπουνάτσα.
Θα έρθει πού θα πάει . ::yes.:: ::theos.:: ::theos.:: | | **Ηώς**
13-08-2011 @ 19:40 | πάρα πολύ ΚΑΛΟ ΚΩΣΤΉ...ΚΑΛΗΣΠΈΡΑ! | | morsecode
13-08-2011 @ 22:40 | Αγαπητε Κωστα ισως να σε στεναχωρησω αλλα η χρηση της ναυτικης ορολογιας επιβαλλει την σωστη χρηση της.Το γλωσσαρι σου δεν ειναι ακριβες κι αυτο οδηγει και το κειμενο σου σε φθορα.
πχ μπαταρω δεν θα πει ανατρεπω.θα πει πρωτα γερνω.φυσικα αν το σκαφος περασει τις 22 μοιρες στατικης κλισης θα ανατραπει.
Το σκαφος δεν παλαντζαρει,τα κινουμενα μερη του(γερανοι κλπ)μπορει να το κανουν.το σκαφος μποτζαρει(=κινηση δεξια αριστερα) 'η σκαμπανεβαζει(= κινηση πλωρα πρυμα)
Σκατζαρω εχει την εννοια του αντικαθιστω,πραγματα 'η ανθρωπους(στην βαρδια).σκατζαρω ντοκο ,ναι σημαινει αλλαζω θεση στο σκαφος,σκατζαρω ρεμετζο ,ναι σημαινει αλλαζω θεση στην μαρινα(μικρα σκαφη).
Προς αποφυγη παρεξηγησης δεν κρινω κακο το κειμενο σου απλα εγω λογω παρελθοντος το προσλαμβανω διαφορετικα απο τους αλλου φιλους που σχολιασαν. | | apelsini
13-08-2011 @ 23:11 | ::up.:: ::up.:: ::up.:: | | Kostas Houston
14-08-2011 @ 04:46 | Αγαπητέ Δημήτρη όχι μόνο δε με στεναχώρησες αλλά θέλω να σε ευχαριστώ πάρα πολύ για τις παρατηρήσεις σου οι οποίες με βοήθησαν να χρησιμοποιήσω τη ναυτική ορολογία με ακόμα πιο σωστό τρόπο. Να 'σαι καλά. | |  |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
