μιά απ τις αγαπημένεςμου τούρκικες παροιμίες: CAN=ψυχή, PATLICAN=μελιτζάνα. "η δικιάσου ψυχή είναι CAN, η δικιάμου ψυχή είναι PATLICAN?" λένε
[align=center][font=sylfaen][color=black]για τη διασκέδασήμου είναι όλη η γή και για την άνεσήμου
άλλοι άς πεινούν άς βασανίζονται κι εγώ άς ευχαριστιέμαι
να τεμπελιάζω να καλοπερνώ να κάθομαι να παίζω
να λέω πως έχω εγώ απ’ το θεό ψυχή και οι άλλοι μελιτζάνα[/align]
