stixoi.info: Black road men

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	133296 Τραγούδια, 271882 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

Black road men

Αν τα Αγγλικά μου είναι τρισάθλια τότε θα το μεταφράσω

Get laugh as you can
the world is in a worst can
we sing a song with the mind in the heart
you don't listen and your face is hard

We walk the black road and the dreams
fall apart
We take the risk that the people will be
at the same part
of the scene that they will see
at the scene on the stage of love
in the position that they must be
in the part, in the part of the heart

Γελάστε όσο μπορείτε
ο κόσμος βρίσκεται μες το χειρότερο κουτί
Εμείς τραγουδάμε ένα τραγούδι με το μυαλό στην καρδιά
Εσείς δεν ακούτε και τα πρόσωπά σας είναι σκληρά

Περπατάμε στον μαύρο δρόμο και τα όνειρά μας διαλύονται
Παίρνουμε το ρίσκο ότι οι άνθρωποι στο ίδιο μέρος
της σκηνής που θα δουν
στη σκηνή πάνω στο πεδίο της αγάπης
στη θέση που μπορεί να είναι,
στο μέρος, στο ίδιο μέρος της καρδιάς....


		Στατιστικά στοιχεία
	Σχόλια: 2 Στα αγαπημένα: 0


		Ταξινόμηση
	Κατηγορίες Κοινωνικά & Πολιτικά Ομάδα Ελεύθερος στίχος - Ποίηση

Επιλογές

	Κοινή χρήση facebook
	Στα αγαπημένα
	Εκτυπώσιμη μορφή
	Μήνυμα στο δημιουργό
	Σχόλια του μέλους
	Αναφορά!

ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

monajia 10-01-2012 @ 22:14	Πάρτε γέλιο, όπως μπορείτε να ο κόσμος είναι στη χειρότερη μπορεί να έχουμε τραγουδήσει ένα τραγούδι με το νου στην καρδιά να μην ακούει και το πρόσωπό σας είναι δύσκολο Εμείς με τα πόδια το μαύρο δρόμο και τα όνειρα καταρρέει Έχουμε αναλάβει τον κίνδυνο ότι οι άνθρωποι θα είναι στο ίδιο μέρος της σκηνής που θα δουν στη σκηνή με το στάδιο της αγάπης στη θέση ότι πρέπει να στο μέρος, στο μέρος της καρδιάς ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΕΓΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ..ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΑ... ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΓΙΑΝΝΗ........... ::hug.:: ::hug.:: ::hug.::
Antony-P 10-01-2012 @ 22:23	Ωραίο Γιάννη ::up.:: ::up.:: ::up.:: και χρόνια πολλά γιά τη γιορτή σου.

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο