| |
| | Mitsu saru |  | | | Mitsu Saru = Τρεις Πίθηκοι | | |
Μια φωτογραφία από τον ναό θα βρείτε στο:
www.educared.org.ar/tamtam/archivos/2005/10/30/mizaru_kikazaru_iwazaru.htm
Mizaru - Δε βλέπω
Κρατάω τα μάτια μου κλειστά.
Δε θέλω να δω το φονικό,
δε θέλω την κλεψιά να βλέπω,
ούτε τον φταίχτη
Εγώ; Εγώ δεν είδα τίποτα,
είχα σφαλίξει τα μάτια μου δυνατά.
Iwazaru - Δεν ακούω
Κρατάω τ' αυτιά μου κλειστά.
Δεν ακούω ούτε την ψευτιά,
τις κατηγόριες και το βρισίδι,
ούτε και τους συνομώτες.
Εγώ; Εγώ δεν άκουσα τίποτα,
τα αυτιά μου τα'χα βουλωμένα.
Kikazaru - Δε μιλάω
Κρατάω το στόμα μου κλειστό.
Δε θα πω εγώ κακιά κουβέντα.
Δε θα μιλήσω για τίποτα,
γιατί δεν ξέρω και τίποτα.
Εγώ; Εγώ δεν είπα τίποτα,
το στόμα μου είναι ραμμένο.
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 5
Στα αγαπημένα: 0
| | | | | | | |
| | ftx , f(x) , heretiq , gaizkin , epsilon_xi_76 , Ευτύχης Χαιρετάκης | | | |
|
ftx
20-11-2005 | Τα τρία πιθηκάκια που πιθανώς έχετε δει, από τον βουδιστικό ναό του Nikko στην Ιαπωνία... δε βλέπουν, δεν ακούν, δε μιλούν το κακό... μάλλον ήταν ένα σύμβολο αγνότητας και εξορκισμού του κακού στις αρχαίες του ρίζες, τώρα όμως έχει καταλήξει να σημαίνει την απάθεια... Μερικές φορές συναντιέται και μια παραλλαγή με ένα τέταρτο πιθηκάκι, με δεμένα χέρια, αυτό που "δεν κάνει κακό". | | Γιώργος_Κ
20-11-2005 | Μην πεις τίποτα, αλλά να συνεχίσεις να γράφεις φίλε μου!! Πολύ όμορφο το Γιαπωνέζικο δημιούργημα!!! | | ilianthos
20-11-2005 | Ευτύχη το τραγούδι πολύ ωραίο,αλλά δεν συμφωνώ να κοφεύσω στούς αίτιους και στις ενοχές,σαν να είμαι συνένοχος ! | | ΝΤΕΡΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
20-11-2005 | Καλησπερα φιλε, μου αρεσε παρα πολυ και συν τ' οτι εμαθα κατι.....τα σεβη μου !!!!! | | annaΤi
20-11-2005 | Η απάθεια σε όλο της το μεγαλείο... "κλικ" και την εγκλόβισες σε μια πλάκι "κόκκινο φλας" και την αποτύπωσες σ' ένα χαρτί, όλη! ;-) Ωραίο το ποίημα σου!!! | |  |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
