Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Αντίο
 «Στην αγάπη το πιο όμορφο είναι η αρχή, γι’ αυτό δεν είναι παράξενο ότι συχνά αρχίζουμε.»
 
Αντίο! Περήφανη σου φαίνομαι,
ίσως δεν είμαι άξια ελεημοσύνης.
Τρελαίνομαι ή ανασταίνομαι
Για το ψηλότερο βαθμό παραφροσύνης.

Πως εσύ αγαπούσες;
Ήταν επίδειξη επιδέξια.
Σε βοηθούσαν δέκα μούσες,
ενώ των έρωτά μας έπνιξες αδέξια.

Αστόχησες και δεν υπάρχει άφεση,
είναι κοκαλωμένη η ψυχή μου ακόμα.
Και στο μηδέν η διάθεση,
ενώ το σώμα μου έγινε πτώμα.

Ακόμη το μυαλό αρνείται το ναυάγιο,
και απορρυθμίζεται η καρδιά,
και σαν σμηνάκι πλάγια
φεύγουν, αγάπης ήχοι και η ευωδιά.

[I]Μπέλλα Αχμαντούλινα[/I]


 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 11
      Στα αγαπημένα: 0
 
   

 Ταξινόμηση 
       Κατηγορίες
      Έρωτας & Αγάπη
      Ομάδα
      Αταξινόμητα
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

Μετάφραση: η αυτοπροσωπογραφία του μεταφραστή.
 
ΛΥΔΙΑ_Θ
22-09-2013 @ 08:30
Και στο μηδέν η διάθεση,
ενώ το σώμα μου έγινε πτώμα.
Πόσο ταυτίζομαι.....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ::theos.:: Καλημέρα ::hug.::
**Ηώς**
22-09-2013 @ 09:22
Ακόμη το μυαλό αρνείται το ναυάγιο,
και απορρυθμίζεται η καρδιά,..................ΥΠΕΡΟΧΟ!!!!!
καλημέρα!!!!!!
ΑΙΓΙΕΑΣ
22-09-2013 @ 09:25
::yes.:: ::up.:: ::yes.::
smaragdenia
22-09-2013 @ 09:25
Πως εσύ αγαπούσες;
Ήταν επίδειξη επιδέξια.
Σε βοηθούσαν δέκα μούσες,
ενώ των έρωτά μας έπνιξες αδέξια.

ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ!!!!!!!!!!!!!!!

::up.:: ::up.:: ::up.::
gui7arman
22-09-2013 @ 09:35
Καλημέρα!

Ακόμη το μυαλό αρνείται το ναυάγιο,
και απορρυθμίζεται η καρδιά,

Αστόχησες και δεν υπάρχει άφεση,
είναι κοκαλωμένη η ψυχή μου ακόμα.
Και στο μηδέν η διάθεση,
ενώ το σώμα μου έγινε πτώμα.


::rock.:: ::rock.:: ::rock.::
Ganga Gramma
22-09-2013 @ 11:31
Πως εσύ αγαπούσες;
Ήταν επίδειξη επιδέξια.
Σε βοηθούσαν δέκα μούσες,

:) omorfi eikona mou eftiakses..
oneiropola
22-09-2013 @ 11:38
Ακόμη το μυαλό αρνείται το ναυάγιο,
και απορρυθμίζεται η καρδιά,
και σαν σμηνάκι πλάγια
φεύγουν, αγάπης ήχοι και η ευωδιά.


Υπεροχο !!!
::up.:: ::up.:: ::theos.::
Pavlos Melas
22-09-2013 @ 11:42
Ακόμη το μυαλό αρνείται το ναυάγιο,
και απορρυθμίζεται η καρδιά,
και σαν σμηνάκι πλάγια
φεύγουν, αγάπης ήχοι και η ευωδιά.

Πάρα πολύ ωραίο!!!!!!!!καλημέρα
rania.foka@yahoo.co.uk
22-09-2013 @ 16:22
ΥΠΕΡΟΧΟ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ::rock.:: ::rock.:: ::rock.::
KANLIS GEORGIOS
22-09-2013 @ 16:58
::rock.:: ::lost.:: ::up.::
ΚΑΝΕΛΛΑ_ΓΙΩΤΑ
22-09-2013 @ 20:55
::up.:: ::up.:: ::up.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο