| |
| | Του γέροντα η οργή |  | | | http://www.goodnet.gr/rethumno-trechonta/articles/sugklonismeni-i-kriti-apo-tin-tragodia-sta-muriokefala.html | | |
Δεν ή(ν)το "η ώρα η κακή"
μα ο κακός καιρός σας,
οι ψευτοκαπετάνιοι σας
"καμάρι" στο χωρίο σας.
Ή(ν)το η σάπια κούτρα σας
και η κακή βουλή σας,
απου αναθρέφετε παιδιά
κατά τη διαστροφή σας.
Κοπέλια πού' ναι πλια μικιά
απ' τ' όπλο που βαστούνε
και απου τα καμαρώνετε
όντε μεθοκοπούνε,
σκοτώνουν και σκοτώνουνται
και χύνουν μαύρο αίμα.
Τα κλαίτε σαν τα θάβετε
μα πείτε μου και 'μένα:
Πετάξατε τσι σφαίρες σας
στση μάνας ντως τον πόνο;
Τα (γ)ίδια συνεχίζετε,
ντραπείτε μόνο-μόνο.
Οι κούπες και οι μπαλωθιές
δεν κάνουνε τσι άντρες,
μήδε τα κλεψιμέικα
που χώνετε στσι μάντρες.
Εγώ 'μαι γέρος, μα ποτές
δεν βάστουνε μπιστόλι...
και τσι οχτρούς πολέμησα,
γατέω ήντα 'ναι βόλι.
Μα όντε θα πάω, στο Γιωργιό
για ν' άψω το καντήλι
μην τύχει και σιμώσετε
και συγγενείς και φίλοι.
Καλιά να δώκω στα βουνά
μαζί με τα οζά μου,
παρά να κλαίω, να ντρέπουμαι
απού 'σαστε γενιά μου.
(Γλωσσάρι:
κούτρα= κεφάλι
βουλή= θέληση, γνώμη, γνώση
απού = που
κοπέλια=παιδιά πλια μικιά=πιο μικρά
όντε=όταν
τσι=τις/τους
ντως=τους
γίδια= ίδια
κούπες: εκ περιτροπής "κάλεσμα" κάποιου στην παρέα να πιει μονορούφι ένα νεροπότηρο κρασί ή τσικουδιά κτλ.
κλεψιμέικα= προϊόντα ζωοκλοπής
χώνω= κρύβω στσι=στις
βάστουνε/εβάστουνε= κρατούσα, κουβαλούσα μαζί μου
οχτροί= εχθροί
γατέ(χ)ω/κατέ(χ)ω= ξέρω, γνωρίζω
όντε= όταν
άφτω=ανάβω
σιμώνω=πλησιάζω
καλιά= καλύτερα . να δώκω= να πάω, να φύγω
οζα= τα ζώα, συνήθως κοπαδιού, πρόβατα και κατσίκια )
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 11
Στα αγαπημένα: 2
| | | | | | | |
| | Το χέρι μου άπλωσα, ψυχή μου, και σε βρήκα, τσιγγάνα μες στην αυτοκρατορία των συμπτώσεων. | | | |
|
κομπλεξικός
23-04-2014 @ 13:32 | Πολύ ωραίο, μπράβο. | | Αταξίδευτος
23-04-2014 @ 13:47 | Εμ για πέστα γιατί ακόμη υπάρχουν ανεγκέφαλοι κομπλέξες
στην Κρήτη-και αλλού- και είναι και μπόλικοι (κομπλεξικέ όχι για σένα
το σχόλιο...)
Μπράβο Αγάπη για τη γλώσσα (πιστή-πιστότατη θα σε πω)
αλλά και για το θέμα, ήθελα να γράψω κάτι σχετικό αλλά με
πρόλαβες, εύγε
::up.:: ::up.:: ::up.:: | | MARGARITA
23-04-2014 @ 13:56 | Εύγε σου! για το ποίημα....επίκαιρο....τραγικό....εξαιρετική απόδοση...ύμνος στο νέο που έφυγε άδικα....
μπράβο σου και πάλι μπράβο μια και έθιξες ένα θέμα που μας συγκλονίζει όταν συμβαίνει θάνατος..λεβέντες οι Κρήτες αλλά αυτό το έθιμο πρέπει να σταματήσει πια...
| | Αναπάντεχος
23-04-2014 @ 14:32 | Νομίζω οτι τώρα φαίνεται η αναγκαιότητα της ποίησης
ΜΠΡΑΒΟ!!!!!!!! | | oneiropola
23-04-2014 @ 23:19 | Μπραβο και απο μενα !!! ::hug.:: ::theos.:: | | kastvr
24-04-2014 @ 06:47 | υπέροχο!!!!!! | | Ναταλία...
24-04-2014 @ 12:10 | Πολύ ωραίο, μπράβο. ::yes.:: ::theos.:: ::theos.:: | | poetryf
24-04-2014 @ 12:38 | ντοπιολαλιά που κουβαλά ομορφιά κι ακέραιο το νόημα της... | | Παπαθεοφάνου Αθηνά
24-04-2014 @ 13:10 | Αν και Κρητικιά...συμφωνώ απόλυτα ::yes.:: Ή(ν)το η σάπια κούτρα σας
και η κακή βουλή σας,
απου αναθρέφετε παιδιά
κατά τη διαστροφή σας.
Κοπέλια πού' ναι πλια μικιά
απ' τ' όπλο που βαστούνε
και απου τα καμαρώνετε
όντε μεθοκοπούνε,
σκοτώνουν και σκοτώνουνται
και χύνουν μαύρο αίμα. ::yes.:: | | Marios Nk
24-04-2014 @ 13:25 | πάρα πολύ ωραίο!
Συγχαρητήρια!
(και ευχαριστώ για το γλωσσάρι,έχω βαρεθεί να ανοίγω λεξικά εδώ μέσα! ::lost.:: )
::theos.:: ::theos.:: | | ΒΥΡΩΝ
26-04-2014 @ 12:39 | ::theos.:: ::up.:: ::theos.:: | |  |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
