Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Οι ιθαγενείς Awá-guajá
 Έμεινε στο ξενοδοχείο μου μία ομάδα ιθαγενών που ζουν στο Maranhão, estado της Βραζιλίας. Μου δόθηκε η ευκαιρία να μάθω μερικά πράγματα γι' αυτούς. Έγραψα αυτούς τους στίχους που μαζί με τα παρακάτω βίντεο δίνουν μια αμυδρή εικόνα των ιθαγενών (Βραζιλία)
 
[align=center]Δεν τους μιλάω. Ντρέπομαι που βρίσκομαι στη γη τους.
Τη γη τους τους την πήρανε σε χρόνια πιο παλιά
κι αν κάποιοι λίγοι φύγανε να κρύψουν την τιμή τους
στης ζούγκλας μια απρόσιτη απ’ τους λευκούς μεριά,

πεθάνανε οι πιότεροι από αρρώστιες ξένες
που οι λευκοί κουβάλησαν σε τούτη δω τη γή
και άλλους τους εφόνευσαν σε μέρες περασμένες
γιατ’ όποιος δεν τους έκανε δεν έπρεπε να ζει

κι όσες μανάδες έφυγαν πήραν και τα παιδιά τους
και όσες συνευρέθησαν με τους κατακτητές
είχαν παιδιά αλλιώτικα κι η ράτσα τη δικιά τους
είναι ‘να κράμα σήμερα ‘πο διάφορες φυλές

στον ίδιο χώρο παίρνουνε κι αυτοί το πρωινό τους,
μία ομάδα όλοι τους, μιλάνε φωναχτά
στα χέρια και στα πόδια τους μα και στο πρόσωπό τους
έχουν οι άντρες χρώματα και σχέδια μελανά

Ένα συνέδριο έχουνε εδώ σ’ αυτή την πόλη
κι αν το σκοπό που γίνεται δεν έψαξα να βρω,
θα ήθελα να ήξερα πού ζούνε τούτοι όλοι
τι κάνουν για να ζήσουνε και ποιον έχουν σκοπό.

Απ’ το διαδίκτυο έμαθα πως από το κυνήγι
ζούνε οι περισσότεροι, κι απ’ τους καρπούς της γης
και όπως εις την ράτσα τους δεν είναι όλοι ίδιοι
έτσι κι εδώ διαφέρουνε στον τρόπο της ζωής

Εκείνοι όπου κράτησαν τα των προγόνων ήθη
και εις τους τρόπους των λευκών δεν έχουν ενταχθεί
στο δάσος μέσα μένουνε χωρίς να έχουν σπιτι
και των πιθήκων έχουνε το κρέας για τροφή

κι αν φαίνεται απίστευτο, είναι κι αυτό αλήθεια
όσες γυναίκες έχουνε ένα μικρό παιδί
μαζί με το παιδάκι τους θηλάζουν εις τα στήθεια
το πιθηκάκι πούμεινε νωρίς χωρίς γονείς

γιατί αφού σκοτώσανε τη μάνα για να φάνε
το πιθηκάκι μόνο του δεν ζει χωρίς αυτή,
μα αν το διαρηρήσουνε στο μέλλον σαν πεινάνε
θα έχουν περισσότερους πιθήκους για τροφή[align=center]




 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 5
      Στα αγαπημένα: 1
 
   

 Ταξινόμηση 
       Συλλογή
      Κλεμένες πατρίδες
      Κατηγορίες
      Κοινωνικά & Πολιτικά,Γεγονότα - Ιστορία - Μυθολογία
      Ομάδα
      Αταξινόμητα
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

Ψάξε το γιατί (procura porquê)
 
Dimitri Favvas
03-07-2014 @ 17:41
https://www.youtube.com/watch?v=ie4ecpI-vfI

http://www.dramafever.com/drama/713/1/Tears_of_the_A


Το πρώτο βίντεο αναφέρεται σε μια φυλή που ζει στην γειτονική πολιτεία από το Rio grande do norte, το Maranhão και το δεύτερο, με πολλά επισόδεια για όσους έχετε υπομονή, στους ιθαγενείς της Αμαζονίας
Ναταλία...
04-07-2014 @ 11:44
κι αν φαίνεται απίστευτο, είναι κι αυτό αλήθεια
όσες γυναίκες έχουνε ένα μικρό παιδί
μαζί με το παιδάκι τους θηλάζουν εις τα στήθεια
το πιθηκάκι πούμεινε νωρίς χωρίς γονείς

γιατί αφού σκοτώσανε τη μάνα για να φάνε
το πιθηκάκι μόνο του δεν ζει χωρίς αυτή,
μα αν το διαρηρήσουνε στο μέλλον σαν πεινάνε
θα έχουν περισσότερους πιθήκους για τροφή


Π[αρα πολύ ωραίο Δημήτρη Ανρωπινο με αισθήματα ::yes.:: ::theos.::
Ναταλία...
04-07-2014 @ 11:47
Και Τα βιντεο αν και δεν κατάλαβα λέξη μια οικόνα χίλιες λέξεις
Υπέροχα ::yes.:: ::theos.::
estia
04-07-2014 @ 11:59
Δημήτρη έγραψες πάλι, υπέροχο όπως και τόσες άλλες δημιουργίες σου
Δίστιχός συμβαίνει σε πολλές χώρες αυτή η κατάσταση και εμείς εδώ στην Αυστραλία σε κλεμμένη ΓΗ πατάμε. Πολύ φοβάμαι και στην Πατρίδα μας σιγά σιγά θα υπάρχουν Έλληνες.
::smile.:: ::smile.:: ::smile.::
Dimitri Favvas
04-07-2014 @ 16:06
Το πρώτο βίντεο είναι στα Πορτογαλικά, γυρισμένο στο Maranhão της Βραζιλίας, πολιτεία που συνορεύει με το Rio grande do Norte, απ' όπου ήταν οι ιθαγενείς που είχαν το συνέδριο στο ξενοδοχείο μου. Το πιο σημαντικό για μένα, δείχνει ότι οι γυναίκες θηλάζουν τους μικρούς πιθήκους για να επιζήσουν, τους οποίους θα φάνε αργότερα.
Το δεύρερο είναι εκτεταμένο (5 επισόδια) και γυρίστηκε από μια ομάδα από Ασιάτες οι οποίοι έμειναν 10 μήνες στην περιοχή του Αμαζονίου και κατέγραψαν σκηνές από διάφορες φυλές. Αξιοσημείωτο είναι ότι κάποιες φυλές αρνήθηκαν να τους δεχτούν μάλλον επειδή γνωρίζουν ότι δεν έχουν αντισώματα για τις αρρώστιες των ξένων και έχουν πεθάνει αρκετοί λόγω πρότερων επαφών.

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο