| |
Sea Rose
Rose, harsh rose,
marred and with stint of petals,
meagre flower, thin,
sparse of leaf,
more precious
than a wet rose
single on a stem—
you are caught in the drift.
Stunted, with small leaf,
you are flung on the sand,
you are lifted
in the crisp sand
that drives in the wind.
Can the spice-rose
drip such acrid fragrance
hardened in a leaf?
Θαλασσινό ρόδο
Ρόδο, άγριο ρόδο,
μαραγκιασμένο, λιγοπέταλο,
άνθος ισχνό, λεπτό,
με λίγα φύλλα,
από'να δροσερό τριαντάφυλλο
πολυτιμότερο ,
μονάχο σου σ'ένα μίσχο-
σε πήρε ο άνεμος.
Καχεκτικό,με πέταλο μικρό,
τινάζεσαι στην άμμο,
σηκώνεσαι στην ξερή τριζάτη άμμο
που φέρνει ο άνεμος.
Μπορεί το ευωδιαστό τριαντάφυλλο
να στάξει ένα τόσο διαπεραστικό άρωμα,
σαν αυτό που ένα σου μόνο πέταλο έχει ;
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 1
Στα αγαπημένα: 0
| | | | | | | |
|
