Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271256 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Αρχαιοτάτη ρήση
 Προσφορά απ' το Θανάση που την έχει μεταφράσει*.
 


ΑΡΧΑΙΟΤΑΤΗ** ΡΗΣΗ

Μερικοί λαοί αρχαίοι
ρήση είχανε που λέει:

" Μωρέ, μωρά, μην ευχηθείς
πούστηδες να γινούνε,
γιατί αν πιάσει η ευχή,
ποιοι θε να σε πηδούνε,
αν ο αλάθητος Αλλάχ
κάμει κανένα λάθος
και το, που εύχεσαι γι' αυτά,
δώσει σ' εσένα, πάθος;"

Τούτ' η ρήση είχε βάση,
καθώς λένε στο Ισλάμ,
μια ευχή πού 'χε διαβάσει
κάποιος...ΣΑΓΕΜ ΣΑΚΑΛΑΜ




* Το πρωτότυπο υπάρχει
σε Ιμάμιδων φυλλάδα
και καμιά δεν έχει σχέση
με την σύγχρονη Ελλάδα

** Ακόμη κι οι Νεαντερταλ
την θεωρούσανε...μπανάλ!


 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 9
      Στα αγαπημένα: 0
 
   

 Ταξινόμηση 
       Κατηγορίες
      Αταξινόμητα
      Ομάδα
      Αταξινόμητα
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

 
**Ηώς**
06-01-2016 @ 00:18
::rock.:: ::rock.::

φχαριστούμε το Θανάση
του ΕΛΠΗΝΟΡΑ καρντάσι!
να είσαι πάντα καλά και να μην μας ξεχνάς! ::love.::
ΛΥΔΙΑ_Θ
06-01-2016 @ 00:32
Καλόοοοο !!! ::rock.:: ::rock.:: ::hug.::
ΑΜΑΡΥΛΙΣ
06-01-2016 @ 00:36
Γεια σου φιλε Ελπηνορα με τα εμορφα σου, καλο ξημερωμα. ::love.:: ::love.:: ::love.::
Αναπάντεχος
06-01-2016 @ 09:26
::up.:: ::up.:: ::up.::
ΒΥΡΩΝ
06-01-2016 @ 09:30
::laugh.:: ::rock.:: ::laugh.::

Αυτός ο ..ΣΑΓΕΜ ΣΑΚΑΛΑΜ..
Τι μου θυμίζει, τι μου θυμίζει ...
Ιμάμης της Βασόρας ήτανε νομίζω..
Ή μήπως της Λαχώρης ;......

oneiropola
06-01-2016 @ 10:15
::theos.:: ::yes.:: ::theos.::
ΚΟΥΡΕΛΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ
06-01-2016 @ 11:37
Κρινοντας εκ των ενόντων μάλλον έπιασε η ευχή
και η κοινωνία τούτη γέμισε ανδροειδή
ως εκ τουτο φίλε ΠΗΝΩΡ ο αλάθητος ΚΑΛΑΜ
θα χρεώσει τον "μεγάλο" ότι έκανε σαρδάμ ::sneak.::

Θα στο πω με δύο λόγια της πατρίδας μας απλά
όσο άρωμα κι αν ρίξεις πάντα ζέχνουν τα σκατά ...
και να μην μπερδεύουμε άλλο τους λαγούς με τα λιοντάρια
πούστηδες και παλικάρια γίναμε μαλλιά κουβάρια ::wink.::

Τα σέβη μου !!!!!!! ........ ::382.:: ...

rania.foka@yahoo.co.uk
06-01-2016 @ 11:56
::up.:: ::up.:: ::up.::
Κων/νος Ντζ
14-03-2016 @ 11:37
::up.:: ::up.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο