| |
| | Τετράστιχα του Γκουμπερμάν 11 |  | | | Καλημέρα φίλοι μου δημιουργοί! | | |
Ξανά και ξανά η πνευματώδη πλοκή του βαθυστόχαστου ποιητή
Τετράστιχα του Γκουμπερμάν 11
Όλα αυτά που βλέπει και ακούει, ψέγει,
βρίσκοντας πρόφαση για θλίψη ρηχή,
ο γκρινιάρης είναι κάτι σαν τη στέγη,
που στάζει, ακόμη και χωρίς βροχή.
Δεν υπάρχει στον κόσμο εικόνα με τόση αρμονία,
και ούτε στην πλάση μυστήριο πιο μεγάλο,
όταν ξαπλωμένους μετά από ευδαιμονία,
μας βλέπει μόνο το τσιγάρο
Τι κρίμα! Μου χαλάνε τη διάθεση, και το σεξαπίλ,
όχι οι Άραβες και τα χρέη:
Τι ωραία θα ήταν στο Ισραήλ,
εάν δεν ήταν καύσωνας, και οι Εβραίοι.
Ήρθε η φάση όποτε άρχισα να μη θυμάμαι,
Επίσης γρήγορα αποσύρεται η ηδονή:
Τώρα της κυρίας, όχι την άρνηση φοβάμαι,
Αλλά πανικοβάλλομαι, όταν εκείνη συμφωνεί.
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 4
Στα αγαπημένα: 0
| | | | | | | |
| | Μετάφραση: η αυτοπροσωπογραφία του μεταφραστή. | | | |
|
tabasco0
16-08-2017 @ 10:31 | "Τώρα της κυρίας, όχι την άρνηση φοβάμαι,
Αλλά πανικοβάλλομαι, όταν εκείνη συμφωνεί."
::yes.:: | | Κων/νος Ντζ
16-08-2017 @ 12:27 | Πανέξυπνα!
::rock.:: ::rock.:: ::rock.:: | | ΑΜΑΡΥΛΙΣ
16-08-2017 @ 22:56 | Τι ωραία θα ήταν στο Ισραήλ,, εάν
δεν ήταν καύσωνας κι οι Εβραίοι.
Ναι φίλε μου Γιούρκα...οι της Ελλάδας φίλοι...ουαι κι αλοίμονον!!! ::love.:: ::love.:: ::love.:: | | ακριτας
16-08-2017 @ 23:34 | Τι κρίμα! Μου χαλάνε τη διάθεση, και το σεξαπίλ,
όχι οι Άραβες και τα χρέη:
Τι ωραία θα ήταν στο Ισραήλ,
εάν δεν ήταν καύσωνας, και οι Εβραίοι.
::up.:: ::up.:: ::up.:: | |  |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
