Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Τι καλά
 Οι επαναστάσεις και οι τρομοκρατικές πράξεις γίνονται από τους ανθρώπους που θέλουν όλοι να σκέφτονται σαν αυτοί.
 


Τι καλά που δεν υπάρχει δημοκρατία.
Τι καλά που δεν υπάρχει Ελλάδα.
Τι καλά που δεν υπάρχει Θεός.

Μόνο φαυλοκρατία,
Μόνο ασχημάδα,
Μόνο άγονος βηθός.

Τι καλά που κανένας,
Τι καλά που τίποτα,
Τι καλά που μαυρίλα και νέκρα.

Που μεγαλυτερη νέκρα και μίση
Και πιο μαυρίλα δεν μπορώ να φανταστώ,
Που κανένας δε θα βοηθήσει
Και καν χρειάζεται αυτό.

Γ. Ιβανόφ (παράφραση)


 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 3
      Στα αγαπημένα: 0
 
   

 Ταξινόμηση 
       Κατηγορίες
      Κοινωνικά & Πολιτικά
      Ομάδα
      Αταξινόμητα
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

Μετάφραση: η αυτοπροσωπογραφία του μεταφραστή.
 
νικολακοπουλος θανάσης
12-12-2018 @ 09:10
Και ποιος στο είπε εσένα
Ότι υπαρχή δημοκρατία
Διαλυμένο κράτος
Πουλάει Τι, Μ….
Τώρα και τα Γιάννενα
Μέχρι τι Πρέβεζα

::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
Kiriaki mat
12-12-2018 @ 09:19
Παράφραση στην καλλιέργεια

Ένα κήπος γεμάτος λουλούδια
Στο φράχτη ψηλά γαϊδουράγκαθα
Και παιδιά να τα σκορπίζουν σαν κλέφτες
Σαν αγκινάρες ακακες
Μα τα τρώνε μόνο γαϊδούρια
Τι όμορφος κήπος
Δραπετευουν και τα τριαντάφυλλα
Όμορφος κόσμος
Να με τρυπούν αγκάθια

Κικη Ματέρη
inokrini
12-12-2018 @ 18:17
Μόνο φαυλοκρατία,
Μόνο ασχημάδα,
Μόνο άγονος βηθός. ::up.:: ::up.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο