|
| Η κόκκος της αμπέλου |  | | Καλημέρα στους φίλους μου | |
Συνθέτης: Μπ. Οκουτζάβα
Κληματόβεργες - μήτρες στο χώμα θερμό θα φυτεύω,
Θ’ αφαιρέσω με δέος τσαμπί, του κρασιού την πηγή,
Θα καλέσω τους φίλους παλιούς και πιστούς που λατρεύω,
Μα αλλιώς για πιο λόγο πατάω την εύθραυστη γη.
Μαζευτείτε στο σπίτι μου για το συμπόσιο!
Και να πείτε κατάμουτρα αν έπαθα μέταλλαγή.
Θα ζητώ την συγχώρεση για αμαρτίες δημόσια,
Μα αλλιώς για πιο λόγο πατάω την εύθραυστη γη,
Άσπρα ντυμένη θα ψέλνει για μένα ή Καλλιόπη,
Μαύρα ντυμένος θά την ακούσω με προσοχή,
Και θα κλείσω τα μάτια μου άπο αγάπη και λύπη,
Μα αλλιώς για πιο λόγο πατάω την εύθραυστη γη.
Κ’ όταν δύει η ζωή με την ψύχρα καί τα χαλάζια,
Ας περάσουν μπροστά μου εικόνες με έναλλαγή:
Άσπρος ταύρος, ο μπλε αετός και ζαργάνα γαλάζια,
Μα αλλιώς για πιο λόγο πατάω την εύθραυστη γη.
|
 |  |  |  |  |  | | Στατιστικά στοιχεία | |  | | Σχόλια: 6 Στα αγαπημένα: 0
| |  | | | |  |
| Μετάφραση: η αυτοπροσωπογραφία του μεταφραστή. | | |
|
kotsani 25-05-2019 @ 08:16 | https://www.facebook.com/324616784791261/videos/269740250372939/ | | Αγιοβλασιτης 25-05-2019 @ 10:36 | ::theos.:: ::theos.:: ::theos.:: | | Μαυρομουστάκης 25-05-2019 @ 10:39 | Πόσο ωραίο! | | πανσελινος 25-05-2019 @ 11:36 | Κ’ όταν δύει η ζωή με την ψύχρα καί τα χαλάζια,
Ας περάσουν μπροστά μου εικόνες με έναλλαγή:
Άσπρος ταύρος, ο μπλε αετός και ζαργάνα γαλάζια,
Μα αλλιώς για πιο λόγο πατάω την εύθραυστη γη. ::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
Καλημέρα! Πολύ ωραίο!!!!!!! | | malkon64 25-05-2019 @ 14:56 | Θαυμάσιο ...................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ::theos.:: ::theos.:: ::theos.:: | | inokrini 24-08-2019 @ 10:53 |
Κ’ όταν δύει η ζωή με την ψύχρα καί τα χαλάζια,
Ας περάσουν μπροστά μου εικόνες με έναλλαγή:
Άσπρος ταύρος, ο μπλε αετός και ζαργάνα γαλάζια,
Μα αλλιώς για πιο λόγο πατάω την εύθραυστη γη. ::up.:: ::up.:: | |  |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|