|
| Δον Κιχώτης | | | Καλημέρα! | | Δον Κιχώτης
«Εάν κανείς νομίζη ότι είναι σοφός μεταξύ σας, επειδή έχει την σοφίαν του αιώνος τούτου, να γίνη δια τους ανθρώπους του κόσμου μωρός, δια να αναδειχθή πραγματικά σοφός εκ μέρους του Θεού.
Α Κορ. 3,18
Της λυπημένης εικόνας Ιππότης,
με όνομα Δον Κιχώτης.
Ήταν τίμιος, αυστηρός και ήρεμος
να κάνει εκστρατεία έτοιμος.
Εκείνος πήγαινε για μάχη με τη βία,
με ψεύδος, το κακό και την ατιμία.
Δεν ήταν δυνατός σαν λιοντάρι
και δεν ήθελε τον κόσμο να κουμαντάρει.
Εκείνος απλά ήταν τρελός τέλειος,
μα γνώριζε ότι η αγάπη (με την τιμή) δεν θα σβήσει,
όπως η σελήνη και ο ήλιος
ο ένας την άλλη δε θ’ αφήσει.
Σαν όλοι οι μαχητές του φωτός,
της αγάπης, ελπίδας, καλοσύνης,
εκείνος ήταν παλαβός καμαρωτός
και αψηφούσε τους εξπέρ της νοημοσύνης.
Τον κορόιδευαν οι νοήμονες,
τους άρεσε να μιλάνε και να φάνε,
να χλευάζουν τους ελεήμονες
και στα γέλια να σκάνε.
Εκείνοι έγραφαν έργα πνευματικά:
«Καλύτερη η ελευθερία, απ’ το κακό».
Τα επιχειρήματά τους ήταν πειστικά,
και το δόγμα τους θεμελιακό.
Ενώ εκείνος τους γίγαντες πολεμούσε,
που κρύβονταν στων ανεμόμυλων τα φτερά,
ο όχλος μανιασμένος βλαστημούσε
εκείνον και την ελευθερία βρωμερά.
Ήρεμος άκουγε τις αποδοκιμασίες
και συνέχιζε τον πόλεμο τον ιερό.
Ήταν ο στρατιώτης της Ελευθερίας,
ήταν της Τιμής το όπλο λαμπερό.
Λένε, πως λαβωμένος θανάσιμα,
έγινε έξυπνος πεθαίνοντας.
Διαβολή. Εκείνοι που τον Δον τυραννούσαν κολάσιμα,
Εκείνοι και τον συκοφάντησαν εμμένοντας.
Μαρκ Βάινερ
|
| | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | Σχόλια: 5 Στα αγαπημένα: 0
| | | | | | |
| Μετάφραση: η αυτοπροσωπογραφία του μεταφραστή. | | |
|
smaragdenia 09-09-2019 @ 13:22 | Εάν κανείς νομίζη ότι είναι σοφός μεταξύ σας, επειδή έχει την σοφίαν του αιώνος τούτου, να γίνη δια τους ανθρώπους του κόσμου μωρός, δια να αναδειχθή πραγματικά σοφός εκ μέρους του Θεού.
Α Κορ. 3,18
ΛΟΓΙΑ ΣΟΦΑ ΘΕΟΥ!!!!! ::yes.:: ::yes.:: ::yes.:: | | pennastregata 09-09-2019 @ 13:30 | Άξιο το έργο σου, Γιώργο, χαίρομαι πολύ κάθε φορά που σε ξαναδιαβάζω! ::hug.:: | | Αγιοβλασιτης 09-09-2019 @ 17:35 | ::up.:: ::theos.:: ::up.:: | | kotsani 09-09-2019 @ 21:56 | Μπράβο smaragdenia! Είδες το βασικό, τη Σοφία!
Ευχαριστώ Αγάπη! Μου αρέσει πολύ, που σε βλέπω και διαβάζω σπάνια, και μόνο στις δουλειές μου, που Δούλεψα και Ευχαριστήθηκα.
Ευχαριστώ λιγομίλητε φίλε Τάσο!
::hug.:: ::hug.:: ::hug.:: | | aridaios 10-09-2019 @ 16:18 | ::yes.:: ::yes.:: | | |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|