Ο κόσμος θα συνεχίζει να γυρίζει,
ακόμα και αν η ψυχή σου έχει σπάσει και το μυαλό σου λυγίσει,
ακόμα και αν σε βασανίζει ο δαίμονας μέσα σου και ο Θεός σε 'χει παρατήσει,
ακόμα και αν η μοίρα πραγματικά σε έχει γάμησει.
Ο κόσμος θα συνεχίζει να γυρίζει,
ακόμα και αν έχεις πέσει σε κωμμα και η καρδιά σταματήσει,
ακόμα και αν η αγάπη μέσα σου έχει χαθεί και τα συναίσθηματα σου σε έχουν φτύσει,
και ξέρεις πως η ζωή δεν πρόκειται να σε βοηθήσει.
Ο κόσμος θα συνεχίζει να γυρίζει,
ακόμα και αν είσαι ένα ζωντανό φαντασμα πια,
ακόμα και αν η ψυχή σου έχει μαυρίσει από τόση οργή που καιεί σαν την φωτιά,
ακομα και αν ο χρόνος έχει παγώσει και είσαι ένα τίποτα πάλι.