Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271256 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Ο κόσμος μας ο μεγάλος
 Καλημέρα!
 
Ο κόσμος μας ο μεγάλος

Τεράστιος ο κόσμος και η φθορά του,
προς τ’ άστρα στράτες έστρωσε με αστροπελέκι.
Είναι ξέγνοιαστος, και τρώει τα μωρά του,
ενώ ο κλέφτης στον Θεό εγκώμιο πλέκει.

Φυσάει στη μάϊστρα το αδύναμο μελτεμάκι,
το ιστιοφόρο μας παλιό αναπλέει ντροπαλά,
και κάθε άβουλο κι απατηλό ανθρωπάκι
θα σας πει, ότι οι δουλειές πάνε καλά.

Με πιάνει ο ρίγος από την άπνοια της εποχής
και στέκομαι σαν ζητιάνος στα όρια την αντοχής,
στο σταυροδρόμι όλων των οδών,
στο σταυροαστρί όλων των αστερισμών.

Μαρκ Βάινερ
Μετάφραση Γ. Σοϊλεμεζίδη
13.08.18 (23.12.20)



 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 3
      Στα αγαπημένα: 0
 
   

 Ταξινόμηση 
       Κατηγορίες
      Φιλοσοφικά
      Ομάδα
      Αταξινόμητα
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

Μετάφραση: η αυτοπροσωπογραφία του μεταφραστή.
 
-H2O-
08-01-2021 @ 14:01
!
Νταλαρομπασης
08-01-2021 @ 17:09
::up.:: ::theos.:: ::theos.::
Αγιοβλασιτης
08-01-2021 @ 17:30
::up.:: ::yes.:: ::theos.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο