stixoi.info: Io (εγώ) Gianna Nannini

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	132744 Τραγούδια, 271244 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

Io (εγώ) Gianna Nannini

ένα από τα ερωτικότερα τραγούδια του κόσμου !

Εγώ
Io che non ho capito niente
Tu che non mi basti mai
E mi dai tutto
Io che non so fermare il tempo
Tu che non mi vedi mai
E sono dappertutto

Scendi dal mio letto scendi
Scendi dal mio letto scendi

L’amore e’ bello solo se lo fai con me
Allora che ti meravigli

Come l’estate piena di luce
Tornera’ la nostra storia
Ora e per sempre senza grida
Come un bacio
Come la pioggia il sentimento
Spegnera’ la nostra rabbia
Solo una goccia
Sopra il viso
Poi ancora il sole

Io che non so
Lasciarti e vivere
Tu che non mi ascolti mai
E parli a vanvera

Tu che accendi e pieghi il desiderio
Si’ decidi solo tu
Mi fai passar la voglia

Scendi dal mio letto scendi
Scendi dal mio letto scendi

L’amore e’ bello solo se lo fai con me
Allora che ti meravigli

Come l’estate piena di luce
Tornera’ la nostra storia
Ora e per sempre senza grida
Come un bacio
Come la pioggia il sentimento
Spegnera’ la nostra rabbia
Solo una goccia
Sopra il viso
Poi ancora il sole

Εγώ που δεν κατάλαβα τίποτε
Εσύ που δε μου φτάνεις ποτέ
και μου τα δίνεις όλα
Εγώ που δεν ξέρω πώς
να σταματήσω το χρόνο
Εσύ που δε με βλέπεις ποτέ
κι όμως είμαι παντού
Κατέβα από το κρεβάτι μου
Κατέβα από το κρεβάτι μου
Ο έρωτας είναι καλός
μόνο όταν τον κάνεις
μαζί μου
Λοιπόν γιατί εκπλήσσεσαι ?
Σαν το καλοκαίρι το ηλιόλουστο
θα ξαναζήσουμε την ιστορία μας
τώρα και για πάντα χωρίς θυμό
σαν ένα φιλί
Σαν τη βροχή το συναίσθημα
θα σβήσει την οργή μας
Μόνο μια σταγόνα στο πρόσωπο
μετά … ο ήλιος ξανά !
Εγώ που δεν ξέρω
πώς να σ αφήσω και να ζήσω
Εσύ που δε με ακούς ποτέ
και μιλάς στον αέρα
Εσύ ανάβεις και τσακίζεις την επιθυμία
Ναι αποφασίζεις μόνο εσύ
μου διώχνεις την επιθυμία
Κατέβα από το κρεβάτι μου
Κατέβα από το κρεβάτι μου
Ο έρωτας είναι καλός
μόνο όταν τον κάνεις
μαζί μου
Λοιπόν γιατί εκπλήσσεσαι ?
Σαν το καλοκαίρι το ηλιόλουστο
θα ξαναζήσουμε την ιστορία μας
τώρα και για πάντα χωρίς θυμό
σαν ένα φιλί
Σαν τη βροχή το συναίσθημα
θα σβήσει την οργή μας
Μόνο μια σταγόνα στο πρόσωπο
μετά … ο ήλιος ξανά !

Εδώ η μουσική
http://www.jamba.it/jcw/go?display=overview&search=Io&partnerid=1932581C299561521&zanpid=900334670628001792&affId=276974


		Στατιστικά στοιχεία
	Σχόλια: 2 Στα αγαπημένα: 0


		Ταξινόμηση
	Κατηγορίες Έρωτας & Αγάπη Ομάδα Αταξινόμητα

Επιλογές

	Κοινή χρήση facebook
	Στα αγαπημένα
	Εκτυπώσιμη μορφή
	Μήνυμα στο δημιουργό
	Σχόλια του μέλους
	Αναφορά!

Δεν είναι η δόξα, δεν είναι τα λεφτά, είναι του δρόμου η χαρά !

MARGARITA 27-10-2006 @ 13:44	Έχεις δίκηο ...πολύ ερωτικό τραγούδι μα αν δεν το μετέφραζες να ξέρω και τα λόγια θα ήταν λιγότερο όμορφο...ευχαριστώ ::up.::
11 λεπτα 29-10-2006 @ 15:08	perfetto!!! mi piace molto ::up.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο