Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132744 Τραγούδια, 271239 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Γυναίκα στον καθρέφτη - Λούβρο www.louvre.fr
 Tiziano, Woman with a Mirror -1515, Μουσείο του Λούβρου
 
Πείτε ότι είναι ένα ποίημα για άνδρα ή δείτε το ως:

"Η κατάκτηση της ίδιας μας της Ψυχής."

Το ποίημα δεν είναι γραμμένο για τον πίνακα αλλά με φόντο τον πίνακα.


Δείτε πρώτα την εικόνα στο site στο πρώτο σχόλιο.


Τιτσιάνο 1515, Γυναίκα στον καθρέφτη, Μουσείο Λούβρου


٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭




[I][B]Μ’ άνθη από γιασεμί, άνεμε εσύ τη στόλιζες

και τα μαλλιά της σκόρπιζες κι αγγίζανε τη γη

μα 'κείνη δίχως έλεος, τον ήλιο αγαπούσε

που βέρα στο αρχιπέλαγος, της πέρασε χρυσή.



Ήλιος κι άνεμος Ιππότες, στων αλόγων τους τη ράχη

κι εγώ, τρίτος αντίζηλος, παρών, σ’ άνιση μάχη...

Τι θνητή αλαζονεία! Σα ζητιάνος, για ένα βλέμμα...

κι ο καυγάς, επίγειος! Δυο ενάντια σε έναν.



Πώς βρεθήκαμε κι οι τρεις μας μες τη μάχη να οδηγούμε

λευκού Πήγασου τα ηνία κι απ' την Πύλη να περνούμε

στην παραμυθένια ζώνη αγναντεύοντας την πόλη...

δίπλα σου πετώ Βοριά, στου Μορφέα την αγκαλιά.



Είπανε τα δυο της μάτια, όσα έκρυψε η γη

μια γυναίκα τρία άτια, που ζωγράφισε η ψυχή

θα απλώσει τα δυο χέρια όταν θα φανούνε τ’ άστρα

κι η Αγάπη θα 'ναι δέσμια, μέσα σ’ Αγιασμένα Κάστρα.[/B][/I]




٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭







 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 18
      Στα αγαπημένα: 0
 
   

 Ταξινόμηση 
       Συλλογή
      Το άλογό σου
      Κατηγορίες
      Έρωτας & Αγάπη
      Ομάδα
      Αταξινόμητα
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

Εμπνευστείτε κι αφήστε τους άλλους να ανησυχούν.
 
Θεοδώρα Μονεμβασίτη
02-11-2006 @ 16:10
Πατήστε εδώ:

http://www.artchive.com/artchive/t/titian/titian_woman_mirror.jpg

Αυτός ο πίνακας είναι του Τιτσιάνο και βρίσκεται στο ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΛΟΥΒΡΟΥ.

Κάντε διπλό κλικ στην εικόνα κι έπειτα πατήστε επάνω στο τετράγωνο που θα εμφανιστεί να δείτε τον πίνακα πιο ωραία.

::smile.::
Θεοδώρα Μονεμβασίτη
02-11-2006 @ 16:20
http://www.louvre.fr/llv/commun/home_flash.jsp

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΛΟΥΒΡΟΥ!
MARGARITA
02-11-2006 @ 16:27

"Η κατάκτηση της ίδιας μας της Ψυχής.

Έτσι την είδα την εικόνα γιατί το ποίημα σου κατέκτησε την ψυχή μου
Να είσαι καλά κορίτσι μου...μπράβο σου ::up.::
CHЯISTOS P
02-11-2006 @ 16:51
Την τρυφερή σαγήνη σου μειλίχια κοιτούσες
κόρη των κρύων των νερών και δίκαια καρτερούσες
ιππότες, πήγασους, θεούς, στ’ άσπρα να σε στολίσουν
κυρά, βασίλισσα, θεά, με πλούτη να σε να χρίσουν !

-- Σαν πονεμένο φαίνεται, το βλέμμα, κοπελούδα !
τί στον καθρέφτη αναζητάς, κρατώντας την πλεξούδα;
Η λάμψη σου πως χάθηκε ; Ποιος είναι ο πειρασμός ;
-- Άρχοντα θέλω στην καρδιά, να ‘ναι κοινός θνητός !

Καλό βράδυ σου Θεοδώρα, υπέροχο το ποίημά σου, αντάξιο του πίνακα που μας πρόσφερες !
Ραδάμανθυς
02-11-2006 @ 18:01
Είσαι γεμάτο εκπλήξεις.
Καλό σου βράδυ θεοδώρα μου...



::smile.:: ::yes.:: ::smile.::
AETΟΣ
02-11-2006 @ 20:34
Υπεροχο!
καλη σου μερα
::smile.::
Spartinos
03-11-2006 @ 00:37
ΥΠΕΡΟΧΟ ΘΕΟΔΩΡΑ
ΚαΤερίνη
03-11-2006 @ 00:53
Όμορφο!! Καλημέρα σου! ::smile.:: ::smile.::
Ηλιαχτίδα
03-11-2006 @ 00:57
αυτος ο λευκος Πήγασος.........ειναι ένα υπέροχο πρωινό ξεκινημα ετσι κι αλλιως.... ::smile.::
Ηλίας Πολίτης
03-11-2006 @ 03:14
Όμορφη ιστορία Θεοδώρα , περιεκτική και πρακτικά μυθοπλαστική, τόσο που γίνεται αληθινή..Καλημέρα στο Λούβρο..
Μετέωρος Άγγελος
03-11-2006 @ 04:32
Κάθε σου γραπτό και ένας πίνακας...
ΠΡΩΤΑΡΗΣ
03-11-2006 @ 10:11
Πολύ όμορφο Θεοδώρα..
Goldy
03-11-2006 @ 11:34
Μπράβο σου Θεοδώρα μου
για αυτά που μας χαρίζεις... ::smile.::
Θεοδώρα Μονεμβασίτη
04-11-2006 @ 00:16
To site του μουσείου του Λούβρου μπορεί να είναι και πιο απλό: www.louvre.fr Στην αρχή πρέπει να περιμένετε λιγάκι μέχρι να αρχίσει να σας ξεναγεί σε όλους τους χώρους με τα αγάλματα και τις μεγάλες αίθουσες μέσα αλλά και έξω από το Μουσείο, σε λίγα μόνο λεπτά...

MARGARITA, CHRISTO, Nikolakako Georgio, Ραδάμανθυ, Katerina--anna, marynik, Ηλία Πολίτη, Μετέωρε Άγγελε, ΠΡΩΤΑΡΗ, Goldy ευχαριστώ για τα σχόλιά σας.
Θεοδώρα Μονεμβασίτη
04-11-2006 @ 12:25
Να μην ξεχνάμε όμως την ποιητική έμπνευση. Βασικά ο Πήγασος σχετίζεται με την ποιητική έμπνευση όπως δείχνει και ο πίνακας με τον ποιητή. Το ίδιο και η Μούσες, έχουν να κάνουν με την ποιητική έμπνευση λυρική ποίηση, επική και ερωτική ποίηση -η Ερατώ-, αλλά και πολλά άλλα χορός, μουσική κ.ά. που είδαμε. Εγώ τον Πήγασο τον χρησιμοποίησα ως μέσο μεταφοράς (χα,χα). Στα αγγλικά pegasus σημαίνει ποιητική έμπνευση.
CHЯISTOS P
05-11-2006 @ 09:46
Καλό βράδυ σου Θεοδώρα, αδημονούμε για κάποιο υπέροχο το ποίημά σου, ακόμη !
Θεοδώρα Μονεμβασίτη
01-01-2007 @ 19:58
Πήγασος και Ήλιος
http://imagecache2.allposters.com/images/pic/SSPOD/SuperStock_1158-2235~Pegasus-Posters.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Helios.jpg
Θεοδώρα Μονεμβασίτη
05-02-2007 @ 17:32
http://www.maicar.com/GML/000Images/him/helius2018.jpg

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο