Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271264 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Ο Van De Mai
 καλημέρες ..
 

Ο Van De Mai

[I]Σε ένα πόρτο Ολλανδικό βρήκα τον Βαν Ντε Μάι
που ήμαστε φίλοι καρδιακοί , μα έχω να δω έξι χρόνια -
μπρούκλης ντυμένος ήτανε και ανέδιδε κολόνια ,
στα χέρια χάντρες φίλντισι αντί πια για ιβιλάι...

Η χένα στο παλιόκουτο στο βρώμικο σαμπάν ,
η ανάμνηση του τατουάζ μ’ ένα καυτό ξυράφι
κέντησα εγώ ένα ξωτικό κι αυτός ένα ελάφι ,
κάποια νυχτιά που είχε δει , στο φέγγος του Αλμποράν .

Ένα γιουσούρι ανέργαστο η πεντάμορφη Ωντέλ ,
της Νίκαιας η Αλγερινή που υπηρετούσε αγάπη ,
γι’ αυτήνε εχθραθήκαμε , δυο πρώτες κάποιου Μάρτη.
Την τρίτη .. Ήπιαμ’ εις ευχή της θηλυκιάς Βαβέλ.

Κι όταν το πούσι έφτανε ως τις σφαίρες του μυαλού
κύμα - στεριές μπερδεύοντας και Τρίτωνες μ’ ανθρώπους ,
ή όταν πυξίδες σπάγαμε , στων Σαργασσών τους τόπους ,
απάγκια θα τη βγάζαμε στου φίλου του καλού .

Σε ένα πόρτο Ολλανδικό βρήκα τον Βαν Ντε Μάι ,
που ήμασταν φίλοι καρδιακοί κι είχα να δω έξι χρόνια ‘
έξω από σπίτι αρχοντικό με κήπους στη μπιγκόνια
κι ένα παιδί στη θύρα του , να του χαμογελάει..

Θυμάμαι αρόδο ήμασταν γυρτά στον Πειραιά
και ένας νόστος - στασιαστής , μου ξέφυγε απ’ τα στήθη
έγινε αναστεναγμός , τη θάλασσα απαρνήθει ‘
στο πατρικό το σπίτι μου πετάει σιωπηλά ..

Σα να αμάρτησα ένιωσα , γυρίζω στην κουκέτα
και βρήκα εκεί το φίλο μου , που είχε τα δικά του
αμέσως μ’ αιφνιδίασε με λόγο ενός θανάτου ,
πως παρατάει τη θάλασσα , μου λέει ‘ για μια γυναίκα ..

Να τώρα , τον μισώ πολύ γι’ αυτή του την κατάντια ,
κάποιου που ήταν φίλος μου , προτού να ξεμπαρκάρει .
Αν καταφέρνεις πέλαγα , γελάς μ’ όποιον κοστάρει ‘
μόνος γελώ που εξόκειλα στων τρεις – οκτώ τη βάρδια.

...

Δε μ’ είδε , δε με γνώρισε , εικόνα ήταν και πάει
χάθηκε καθώς θάβονται τα αστέρια απ’ τα σουέλ.
Δύση μεσ’ τα υφάλμυρα της χρώματα , παστέλ ‘
Σε ένα πόρτο Ολλανδικό , πνίγει τον Βαν Ντε Μάι...[/I]

{Α}

Πόρτο = λιμάνι
Μπρούκλης = από το Brooklyn της NY .. καλοντυμένος , easy living στιλάκι κ.ο.κ.
Ιβιλάι = το λεπτό σκοινί που καταλήγει σε έναν μολυβένιο τυλιγμένο από το ίδιο αυτό σκοινί βόλο .Δένεται στην άκρη των χοντρών κάβων ( σκοινιά για το δέσιμο του πλοίου ), το πετάνε από το πλοίο στο μόλο και ο λιμενεργάτης το τραβάει έως ότου να φτάσει στα χέρια του ο κάβος και να δέσει το πλοίο.
Σαμπάν = τα κινέζικα καραβάκια-σπίτια. Ποταμόπλοια ουσιαστικά που τα έχουν μετατρέψει σε κυρίως κατοικίες ή κάθε είδους μαγαζιά.
Στο φέγγος του Αλμποράν = το άστρο του Αλμποράν είναι φάρος σε ένα μικροσκοπικό νησάκι κοντά στο Γιβραλτάρ ( Μαρόκο προς Ισπανικές ακτές - επειδή ο φάρος είναι δυσανάλογος του νησιού μοιάζει σαν άστρο σε χαμηλή πτήση..)
Γιουσούρι = μαύρο κοράλλι
Πούσι = ομίχλη , καταχνιά
Απάγκιο = απάνεμο μέρος
Αρόδο = αγκυροβόληση λίγο μακρύτερα από το λιμάνι για λόγους τράφικ κυρίως
Κοστάρει = κοστάρω , πέφτω στα αβαθή και κολλάω το σκάφος
Σουέλ = μεγάλος κυματισμός χωρίς να υπάρχει δυνατός άνεμος



 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 9
      Στα αγαπημένα: 1
 
   

 Ταξινόμηση 
       Κατηγορίες
      Αταξινόμητα
      Ομάδα
      Αταξινόμητα
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

Ο κιμάς κόπτεται παρουσία του πελάτη
 
ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΠΑΠΠΑΣ
07-11-2006 @ 01:23
Μ' αρέσει να ταξιδεύω με τους στίχους σου.Απορώ πως δεν σε πήρε ακόμα χαμπάρι ο Μικρούτσικος. ::up.::
MARGARITA
07-11-2006 @ 01:29
Τι ταξίδι έκανα μαζί σου Πρίγκηπα σήμερα....ναι μου αρέσει πάρα πολύ να ταξιδεύω μαζί σου σε θάλασσες άγριες...σε θάλασσες γαληνεμένες...να είσαι καλά μάτια μου...την καλημέρα μου ::smile.::
χρήστος
07-11-2006 @ 01:48
καταπληκτικό Άσσε, έτσι όπως μόνο εσύ ξέρεις να γράφεις. με μπόλικο άρωμα καββαδία.. καλημέρα

Σε ένα πόρτο Ολλανδικό βρήκα τον Βαν Ντε Μάι
που ήμαστε φίλοι καρδιακοί , μα έχω να δω έξι χρόνια -
μπρούκλης ντυμένος ήτανε και ανέδιδε κολόνια ,
στα χέρια χάντρες φίλντισι αντί πια για ιβιλάι...
TAS
07-11-2006 @ 02:17
Καββαδιακό, αλλά και με έντονη
δική του προσωπικότητα!
Συμφωνώ με τον Διαμαντή.
Γιατί δεν του στέλνεις τους στίχους σου;
Καταπληκτικός!!
::oh.:: ::yes.::
επισκέπτης
07-11-2006 @ 02:40
καλημέρες... καλημέρες... ::rol.::
βρε καλά που είπα να περάσω μια βόλτα σήμερα...
πολύ πολύ ωραίο Άσε!
Πάρμας
07-11-2006 @ 02:44
Καταπληκτικός!!!
agrampeli
07-11-2006 @ 03:14
ωραίο ::smile.::
nioufaro
07-11-2006 @ 09:31
amazing..
Λύχνος του Αλλαδίνου
07-11-2006 @ 11:05
Πριγκηπάσε για άλλη μια φορά μας μάγεψες...Δεν έχω λόγια να σχολιάσω τη γραφή σου...Να σαι καλά και να ταξιδεύεις πάντα σου εύχομαι...

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο