Ηλιαχτίδα
08-01-2007 @ 01:11 | το Δούρειο Ίππο άνοιξα απ' την σχισμή της ράχης.
::yes.:: | |
Αγνή
08-01-2007 @ 05:21 | Η ωραία Θεοδώρα θα έλεγα!!!! | |
Αγνή
08-01-2007 @ 05:39 | Γιατί Ειρήνη μου; Τι έχει το Θεοδώρα; ::smile.:: | |
MARGARITA
08-01-2007 @ 06:24 | Σέρνει ο μύθος μυστικά μα τα σκορπά τ’ αγέρι
σβήνει το ψέμα σα σκιά σαν έρθει μεσημέρι.
Πάρα πολύ καλό!!!!!
| |
Angel_eyes
08-01-2007 @ 06:45 | Πολυ Ωραιο... ,συνονοματη ::yes.:: | |
CHЯISTOS P
08-01-2007 @ 06:46 | Πολύ καλό | |
TAS
08-01-2007 @ 07:48 | Πάγχυ δ' εύμαρες σύνετον πόησαι
πάντι τουτ', α γαρ πόλυ περκέθοισα
κάλλος ανθρώπων Ελένα τον άνδρα
τον πανάριστον
καλλίποι σ' έβα 'ς Τροίαν πλέοισα
κωυδέ παίδος ουδέ φίλων τοκήων
πάμπαν εμνάσθη, αλλά παραγαγ' αύταν
αύτικ' ίδοισαν
Κύπρις εύκαμπτον γαρ
κούφως τ..οη..ν
ΣΑΠΦΩ
Δέξου και τη δική μου, μικρή,συνεισφορά, στα ωραία σου.. | |
TAS
08-01-2007 @ 08:16 | Μετάφραση:
Κι ειναι πανεύκολο να δώσω σ' όλους να το καταλάβουν,
αφού η Ελένη που στην ομορφιά ξεχώριζε πολύ απ' όλους τους ανθρώπους,
τον άντρα της τον άρχοντα, τον πρώτο μέσα σ' όλους
τον άφησε
και για την Τροία σάλπαρε,
κι ούτε για το παιδί της διόλου νοιάστηκε
ούτε για τους αγαπημένους της γονείς΄βλέπεις, μόλις την είδε η Κύπριδα,
την πλάνεψε αμέσως
γιατί τη λύγισε εύκολα
κι ανάλαφρα
Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Ερωτικής Ποίησης.
Μετάφραση: Γεωργία Παπαδάκη.Εκδόσεις ΡΟΕΣ. | |
AATON
08-01-2007 @ 09:26 | και έν εύκολον πιλαιν να δίγω ούλτ'ς ατοίν'ς να εγροικούνα τον,
αφου η Ελένη ντο έτον σην εμορφίαν ξεχωριστέσα πολλά ας ούλτς τ' ανθρώπς,
τον άντραν ατ'ς τον άρχοντα, τον πρώτον απές σ'ούλτς
εφέκεν ατον
και εδέβεν πλάν για την Τροίαν,
και για το παιδίν ατς πα κι ενούντσεν
.................
είπα να το μεταφράσω TAS και στην Αρχαίαν Ιωνικήν ::wink.::
Θεοδώρα, συγχώρησέ μου την κατάχρηση του χώρου σου με το πείραγμά μου στον TAS. | |
TAS
08-01-2007 @ 09:39 | ::laugh.:: Πολύ καλό! | |
Μετέωρος Άγγελος
08-01-2007 @ 13:28 | Μπράβο Θεοδώρα και για το ποίημα και για το υπέροχο σάιτ:
http://www.musicwave.gr/el/members/member_info.asp?cat_id=3&id=3453&show=p | |
seizeTHEday
08-01-2007 @ 14:21 | ::rol.::
Η ωραία Δώρα!
::rol.:: | |
Spartinos
08-01-2007 @ 14:50 | ΔΩΡΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ::up.:: | |
Θεοδώρα Μονεμβασίτη
23-01-2007 @ 05:47 | Penelope http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/JohnWilliamWaterhouse-PenelopeandtheSuitors%281912%29.jpg
&Η ωραία Ελένη http://homepage.mac.com/cparada/GML/Helen.html | |
 |
