| Στίχοι: Κώστας Κωτούλας
Μουσική: Γιάννης Σπανός
Πρώτη εκτέλεση: Μαρινέλλα
Χθες αργά
μου είπες μες στα σκοτεινά
καληνύχτα για στερνή φορά
Χθες αργά
στην πόρτα την κλειστή μπροστά
άφησα την λίγη μου χαρά
Χθες αργά
Τα λόγια τα στερνά
μαχαιριά
στην έρημη καρδιά
Χθες αργά
ποτάμι έγινε θολό
του σπιτιού μου
το μικρό στενό
Χθες αργά
Δες σκέφτηκες πως θα μπορώ
μια ζωή χαμένη να μετρώ
Χθες αργά
τα λόγια τα στερνά
συντροφιά
μέχρι τα γηρατειά
| | Lyrics: Kostas Kotoulas
Music: Yiannis Spanos
First version: Marinella
Late last night
you told me, in the darkness,
goodnight for the last time.
Late last night
at the closed front door,
I laid down my scanty happiness.
Late last night,
the last words
became a stab
in my deserted heart.
Late last night
a blurry river
flowed along my house's
narrow street.
Late last night
you didn't think how I could
go through a lost life
Late last night,
the final words
became company
till old age
| |