 |
Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη
Άσε τον καιρό
Να γίνει χάδι δροσερό
Πάνω στην πληγή σου
Άσε να φανεί
Στην άδεια θάλασσα πανί
Κι ύστερα θυμήσου
Θυμήσου κείνο το πρωί
Που μες στου κόσμου τη βουή
Άνοιξες δρόμο στη ζωή
Και χάθηκες
Άσε τα παιδιά
Πού’χουν τη σπίθα στην καρδιά
Να’ρθουν κοντά σου
Άσε τη φωτιά
Να σου χαϊδέψει τη ματιά
Κι ύστερα στοχάσου
Στοχάσου κείνο το πρωί
Που μες στου κόσμου τη βουή
Άνοιξες δρόμο στη ζωή
Και χάθηκες
|  |
Lyrics: Nikos Ykatsos
Musica: Manos Hatzidakis
Prima esecuzione: Maria Faradouri
Lascia che il tempo
Diventi una fresca carezza
Sopra la tua ferita
Lascia che appaia
Una vela sul mare vuoto
E poi ricorda
Ricorda quel mattino
Che nel frastuono del mondo
Apristi una strada alla vita
E ti perdesti
Lascia che i ragazzi
Con una scintilla in cuore
Ti vengano accanto
Lascia che l'incendio
Ti accarezzi gli occhi
E poi pensa
Pensa a quel mattino
Che nel frastuono del mondo
Apristi una strada alla vita
E ti perdesti
| |
