Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Jouw jaloerse ogen - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μάρκος Βαμβακάρης
Μουσική: Μάρκος Βαμβακάρης
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Παγιουμτζής & Μάρκος Βαμβακάρης

Άλλες ερμηνείες:
Γρηγόρης Μπιθικώτσης & Πίτσα Νέγκρι
Μπάμπης Τσέρτος
Γλυκερία
Δώρος Δημοσθένους

Τα ζηλιάρικά σου μάτια μ’ έχουνε τρελάνει
δε λογάριασα παλάτια σκλάβο μ’ έχουν κάνει
Μαραζώνω σαν το κεράκι λιώνω
με παιδεύεις γιατί δε μ’ αγαπάς

Σε αγάπησα στ’ αλήθεια και για σένα κλαίγω
έχω φλόγα μες στα στήθια άκου που στο λέω
σ’ αγναντεύω, σε λατρεύω
μην κακιώνεις γιατί θα τρελαθώ

Είναι κρίμα να μ’ αφήνεις μόνος μου να λιώνω
μαύρη συντροφιά μου δίνεις μοναχά τον πόνο
η ματιά σου η άσπλαχνη καρδιά σου
μου `χει πάρει το δόλιο μου μυαλό


Tekst: Markos Vamvakaris
Muziek: Markos Vamvakaris
Eerste optreden: Stratos Payioumtzis & Markos Vamvakaris

Andere optredens:
Yriyoris Bithikotsis & Pitsa Neykri
Babis Tsertos
Ylykeria
Doros Dimosthenous

Je jaloerse ogen maakten me gek
ik rekende niet op palijzen, slaaf maakten ze me
Hartzeer krijg ik, als een kaars smelt ik
je kwelt me want je houdt niet van me

Ik hield echt van jou en om jou ween ik
een vlam heb ik in mijn binnenste, luister als ik het je zeg
Ik sta op de uitkijk voor jou, ik aanbid je
Wees niet boos want dan word ik gek

Helaas, je laat me alleen, ik slink weg
somber gezelschap geef je me, enkel pijn
je blik, je onmeedogend hart
maakte zich meester van mijn onbetrouwbaar verstand

   renehaentjens © 31-03-2009 @ 16:27

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο