Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132739 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Katso, kuule, älä puhu - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Μάνεσης
Μουσική: Γιάννης Παπαϊωάννου
Πρώτη εκτέλεση: Οδυσσέας Μοσχονάς & Θανάσης Ευγενικός

Την αγάπη μας ζηλεύουν
κι όλοι μας κουτσομπολεύουν

Την καρδιά σου μη χαλάς.
Βλέπε, άκου, μη μιλάς!
Βλέπε, άκου, μη μιλάς,
την καρδιά σου μη χαλάς.

Πάντα φίνα την περνάμε,
δεν μαλώνουμε γλεντάμε.

Τι μπορούν να πουν για ‘μας;
Βλέπε, άκου, μη μιλάς!
Βλέπε, άκου, μη μιλάς,
τι μπορούν να πουν για ‘μας.

Δανεικά δεν τους ζητάμε,
ούτε καμιανού χρωστάμε.

Κι αν θα πουν κακό για ‘μας,
βλέπε, άκου, μη μιλάς!
Βλέπε, άκου, μη μιλάς
κι αν θα πουν κακό για ‘μας.


Lyrics: Kostas Manesis
Musiikki: Yiannis Papaioannou
Kantaesitys: Odysseas Moshonas & Thanasis Efyenikos

Rakkauttamme kadehtivat
ja kaikki meistä juoruavat

Sydäntäsi älä pilaa,
Katso, kuule, älä puhu!
Katso, kuule, älä puhu,
sydäntäsi älä pilaa.

Aina hienosti meillä menee,
emme riitele vaan juhlimme.

Mitä voivat meistä sanoa?
Katso, kuule, älä puhu!
Katso, kuule älä puhu,
mitä voivat meistä sanoa.

Lainaa emme heiltä pyydä
emmekä kellekkään ole velkaa.

Ja jos puhuvat meistä pahaa,
katso, kuule, älä puhu!
Katso, kuule, älä puhu
vaikka phuisivat meistä pahaa.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 13-04-2009 @ 23:29

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο