Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Et mua liikuta - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ευάγγελος Μουστακίδης
Μουσική: Γιάννης Παπαϊωάννου
Πρώτη εκτέλεση: Ρένα Ντάλλια & Νίκος Καλλέργης

Άδικα τα λόγια σου μη τα σπαταλάς
και τα παπουτσάκια σου τρέχεις και χαλάς.

Ό,τι και αν μου λες ματαιοπονείς,
όσο και να κλαις, δε με συγκινείς,
ότι και αν μου λες ματαιοπονείς,
όσο και να κλαις, δε με συγκινείς.

Όταν σου λεγα εγώ, να συμμορφωθείς,
έπρεπε τα λόγια μου να τα σεβαστείς.

Ό,τι και αν μου λες ματαιοπονείς,
όσο και να κλαις, δε με συγκινείς,
ότι και αν μου λες ματαιοπονείς,
όσο και να κλαις, δε με συγκινείς.

Η καρδιά μου έγινε τώρα πια σκληρή,
αν και μετανόησες, δε σε συγχωρεί.

Ό,τι και αν μου λες ματαιοπονείς,
όσο και να κλαις, δε με συγκινείς,
ότι και αν μου λες ματαιοπονείς,
όσο και να κλαις, δε με συγκινείς.


Lyrics: Efangelos Moustakidis
Musiikki: Yiannis Papaioannou
Kantaesitys: Rena Dallia & Nikos Kalleryis

Turhaan sanojasi älä hukkaa
ja kenkiäsi juostessasi kuluta.

Mitä mulle sanotkin turhaan yrität,
niin paljon kun itketkin, et mua liikuta,
Mitä mulle sanotkin turhaan yrität,
niin paljon kun itketkin, et mua liikuta.

Kun sulle sanoin että myöntyisit,
sun olisi sanojani pitänyt kunnioittaa.

Mitä mulle sanotkin turhaan yrität,
niin paljon kun itketkin, et mua liikuta,
Mitä mulle sanotkin turhaan yrität,
niin paljon kun itketkin, et mua liikuta.

Sydämeni jo nyt kovettui,
vaikka katuisit, se ei anna anteeksi.

Mitä mulle sanotkin turhaan yrität,
niin paljon kun itketkin, et mua liikuta,
Mitä mulle sanotkin turhaan yrität,
niin paljon kun itketkin, et mua liikuta.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 14-04-2009 @ 21:57

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο