| Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος
Μουσική: Νότης Μαυρουδής
Πρώτη εκτέλεση: Αλεξάνδρα
Μη φοβάστε σήμερα τα θεριά τ’ ανήμερα
στης ζωής την άβυσσο βρειτε τον παράδεισο
Λάμπουνε τα χρώματα της ψυχής ονόματα
και στο φως το άχτιστο τ’ όνειρο αράγιστο
Ο Αδάμ μου μίλησε και την Εύα φίλησε
ξάπλωσαν στα χώματα ευωδιές κι αρώματα
Τίγρη και αρνάκι μου, πέρδικα γεράκι μου
απ’ τον κόσμο πάρτε με στ’ όνειρό σας βάλτε με
Δε φοβάμαι σήμερα τα θεριά τ’ ανήμερα
στης ζωής την άβυσσο βρήκα τον παράδεισο
| | Lyrics: Akos Daskalopoulos
Music: Notis Mavroudis
First version: Alexandra
Don't be afraid of the wild beasts today
you'll find paradise in lifes' abyss
The soul names, the colours shine
and the dream unbroken at the natural light
Adam talked to me and kissed Eve
they laid down on soil, parfumes and fragrances
My tiger, my lamp, my bird my hawlk
take me from the world and put my in your dream.
I am not afraid of the wild beasts today
I found paradise in lifes' abyss
| |