| Στίχοι: Μυρτώ Κοντοβά
Μουσική: Νίκος Αντύπας
Πρώτη εκτέλεση: Τάνια Νασσιμπιάν
Εδώ λοιπόν το πάθος κοστίζει ακριβά
μα εμένα η ψυχή μου τα δύσκολα ζητά
εγώ λοιπόν το λάθος το παίρνω για σωστό
εκεί που θα πεθαίνω μπορεί και να σωθώ
εκεί που θα πεθαίνω θα ζω
όλα τα αισθήματά μου αναστατώνεις
κι αστράφτουν τα κορμιά σαν φωτορυθμικά
όλες τις άμυνές μου εξοντώνεις
σε ξέρω από παλιά σε γνώριζα καλά προτού σε δω
όλα τα αισθήματά μου ελευθερώνεις
σε ξέρω από καιρό πολύ πριν γεννηθώ
όλες τις άμυνές μου εξοντώνεις
κι αστράφτουν τα κορμιά σαν φωτορυθμικά στον ουρανό
εδώ λοιπόν το πάθος κοστίζει ακριβά
μα έμενα στη ψυχή μου μια έρημος διψά
εκεί που θα πεθαίνω μπορεί και να σωθώ
αν πιω απ’ το φιλί σου το αναψυκτικό
εκεί που θα πεθαίνω θα ζω
όλα τα αισθήματά μου αναστατώνεις
κι αστράφτουν τα κορμιά σαν φωτορυθμικά
όλες τις άμυνές μου εξοντώνεις
σε ξέρω από παλιά σε γνώριζα καλά προτού σε δω
όλα τα αισθήματά μου ελευθερώνεις
σε ξέρω από καιρό πολύ πριν γεννηθώ
όλες τις άμυνές μου εξοντώνεις
κι αστράφτουν τα κορμιά σαν φωτορυθμικά στον ούρανο
| | Lyrics: Myrto Kodova
Music: Nikos Adypas
First version: Tania Nassibian
So here the passion costs a lot
but my soul is searching for the hard stuff
and so I take the wrong for right
where I'm about to die I might as well be saved
where I'm about to die I'll be alive
all of my emotions you stir
and the bodies glow like lights with rhythm
all of my defences you blow out
I've known you for ages knew you well before I see you
all of my emotions you set free
I've known since a long time a lot before was born
all of my defences you blow out
and the bodies glow like lights with rhythm in the sky
so here the passion costs a lot
but in my soul a desert is thirsty
where I'm about to die I might as well be saved
if I drink from your kiss the refreshment
where I'm about to die I'll be alive
all of my emotions you stir
and the bodies glow like lights with rhythm
all of my defences you blow out
I've known you for ages knew you well before I see you
all of my emotions you set free
I've known since a long time a lot before was born
all of my defences you blow out
and the bodies glow like lights with rhythm in the sky
| |