Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271265 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I Hear The Love - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Αγγελάκας
Μουσική: Τρύπες
Πρώτη εκτέλεση: Τρύπες

Ακούω τις θάλασσες
και τα ποτάμια σου
Ακούω το γέλιο
ακούω το κλάμα σου

Τις μελωδίες που γεννιούνται στα σπλάχνα σου
Τις πολιτείες και τους ανθρώπους
που ταξιδεύουν κάτω απ’ το δέρμα σου
Ακούω την αλήθεια σου κι ακούω το ψέμα
Και μια μικρή ζεστή αγωνία μου γλυκαίνει το αίμα

Ακούω την Αγάπη
Ακούω την Αγάπη
Ακούω την Αγάπη
και δεν ακούω τις σκέψεις μου

Ακούω τους ήλιους
και τους πλανήτες σου
Ακούω τις χαρές σου
ακούω τις λύπες σου

Τις αρμονίες που γεμίζουν τις νύχτες σου
Τους εραστές και τους τρελούς
που ξενυχτάν κάτω απ’ το δέρμα σου
Ακούω την αλήθεια σου κι ακούω το ψέμα
Και μια μικρή ζεστή αγωνία μου γλυκαίνει το αίμα

Ακούω την Αγάπη
Ακούω την Αγάπη
Ακούω την Αγάπη
και δεν ακούω τις σκέψεις μου


Lyrics: Yiannis Angelakas
Music: Trypes
First version: Trypes

I hear your seas,
and your rivers
I hear your laugh
and your cry

The melodies that are born in your womb
The states and their people
that travel underneath your skin
I hear your truth and I hear the lie
And one little warm suspense sweetens my blood

I hear the love
I hear the love
I hear the love
and I don't hear my thoughts

I hear your suns
and your planets
I hear your joys
and your sorrows

The harmonies that fill your nights
Their lovers and their madmen
That wake underneath your skin
I hear your truth and I hear the lie
And one little warm suspense sweetens my blood

I hear the love
I hear the love
I hear the love
and I don't hear my thoughts

   kpant © 19-06-2009 @ 17:34

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο