Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271264 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Don't love me - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς

Σου το ’ χα πει απ’ την αρχή
την πιο κατάλληλη στιγμή
ότι δεν κάνω εγώ για σένα
μην κάνεις όνειρα και σχέδια για μένα

Σου το ’ χα πει απ’ την αρχή
μα εσύ επέμενες πολύ
σου είχα δώσει εξηγήσεις
για ν’ αποφύγω τις γνωστές παρεξηγήσεις

Μη μ’ αγαπήσεις
μη μ’ αγαπήσεις
δεν μπορείς να με κρατήσεις
και την καρδιά μου μη ζητάς να κατακτήσεις
μην προσπαθήσεις να μ’ αγαπήσεις

Σου το `χα πει από καιρό
όσο κι αν θέλεις δεν μπορώ
να είμαι πάντοτε κοντά σου
όταν γυρίζεις να με βρίσκεις στη σκιά σου

Σου το `χα δείξει καθαρά
ότι δεν ένιωθα πολλά
γι’ αυτό μην κάνεις τέτοιο λάθος
αλλού μωρό μου ειν’ ο έρωτας κι αλλού το πάθος

Μη μ’ αγαπήσεις
μη μ’ αγαπήσεις
δεν μπορείς να με κρατήσεις
και την καρδιά μου μη ζητάς να κατακτήσεις
μην προσπαθήσεις να μ’ αγαπήσεις


Lyrics: Natalia Yermanou
Music: Nikos Karvelas
First version: Sakis Rouvas

I had told you from the start
at the right moment
that I'm not the right one for you
don't make dreams and plans about me

I had told you from the start
but you insisted so much
I had made it clear to you
in order to avoid the usual misunderstandings

Don't love me
don't love me
you cannot keep me
and don't expect to capture my heart
don't attempt to love me

I had told you long ago
no matter how you want it
I can't be with you forever
I can't be your shadow

I had showed you clearly
that I didn't feel much
so don't make that mistake
love and passion are elsewhere baby

Don't love me
don't love me
you cannot keep me
and don't expect to capture my heart
don't attempt to love me

   LEMONPIE_30 © 17-06-2005 @ 15:41

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο