Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271258 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

ואיני יכול - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Μουκίδης
Μουσική: Γιώργος Μουκίδης
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης

Θα βλέπεις πάλι την αγάπη φυλακή
και θα απορείς για αυτά τα μάτια τα κλαμένα
θα φεύγεις πάλι και θα τρέχεις σαν τρελή
που θέλω εσένα

Και δεν μπορώ να σε ξεχάσω δεν μπορώ
σε ποια ματιά τα όνειρα να θάψω
και προσπαθώ να σε ξεχάσω προσπαθώ
γωνιά δεν έχω τώρα για να κλάψω

Σ’ αεροπλάνα και σε τρένα θα χαθείς
και σε λιμάνια του κορμιού σου ξεχασμένα
στη Σαλονίκη κάποια νύχτα θα βρεθείς
να κλαις για μένα

Και δεν μπορώ να σε ξεχάσω δεν μπορώ
σε ποια ματιά τα όνειρα να θάψω
και προσπαθώ να σε ξεχάσω προσπαθώ
γωνιά δεν έχω τώρα για να κλάψω


מילים: Yioryos Moukidis
lyrics
מוסיקה: Yioryos Moukidis

ראשית ביצועים: Notis Sfakianakis

שוב תחשיבי את האהבה לכלא
ותתפלאי עבור עיניים בוכיות אלו
תעזבי ושוב כמטורפת תרוצי
כי אני רוצה אותך, אותך

ואיני יכול לשכוח אותך, איני יכול
באיזו מבט לקבור את החלומות
ואני מנסה לשכוח אותך, אני נסה
אין כבר פינה כדי לבכות

תיעלמי במטוסים ורכבות
ובמעגנים שכוחים של גופך
את תמצאי את עצמך לילה כלשהו בסלוניקי
בוכה עבורי, בזוכרי

ואיני יכול לשכוח אותך, איני יכול
באיזו מבט לקבור את החלומות
ואני מנסה לשכוח אותך, אני נסה
אין כבר פינה כדי לבכות

 לפני שזה יפול בידיים מעוותות
כמו רבים אחרים
   GLGGM www.iliosradio.com, Angelo Raphael © 22-08-2009 @ 02:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο