Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

נערתי מקנאה - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος & Βούλα Γκίκα

Άλλες ερμηνείες:
Ρίτα Σακελλαρίου
Στράτος Κύπριος     Φωνητικά: Ρίτα Σακελλαρίου

Το κορίτσι μου ζηλεύει,
το κορίτσι μου πονά
κι όλο αφορμή γυρεύει,
πάντα να με τυραννά,
πάντα να με τυραννά.

Είναι μούρλια, είναι τρέλα,
η δική μου η κοπέλα,
μ’ αγαπά και με ζηλεύει
κι όλο παντρειά γυρεύει,
ω, ω, ω κι όλο παντρειά γυρεύει.

Ήρθε η στιγμή κι η ώρα
να της δώσω τα κλειδιά
και στο σπίτι μια μαγκιόρα
να ‘χω για νοικοκυρά,
να ‘χω για νοικοκυρά.

Είναι μούρλια, είναι τρέλα,
η δική μου η κοπέλα,
μ’αγαπά και με ζηλεύει
κι όλο παντρειά γυρεύει,
ω, ω, ω κι όλο παντρειά γυρεύει.

Φύλαγε την ομορφιά σου
σαν τα μάτια σου τα δυο,
μη τυχόν καεί η καρδιά σου,
από μάτι πονηρό,
από μάτι πονηρό.

Είναι μούρλια, είναι τρέλα,
η δική μου η κοπέλα,
μ’ αγαπά και με ζηλεύει
κι όλο παντρειά γυρεύει,
ω, ω, ω κι όλο παντρειά γυρεύει.


מילים: Vasilis Tsitsanis
lyrics
מוסיקה: Vasilis Tsitsanis

ראשית ביצועים: Manolis Angelopoulos & Voula Ykika

אחרים הופעות:
Rita Sakellariou
Stratos Kyprios     Fonitika: Rita Sakellariou

נערתי מקנאה
נערתי כואבת
ובכל הזדמנות מבקשת
לשלוט בי תמיד
לשלוט בי תמיד

היא משגעת , היא משוגעת
הבחורה שלי
היא אוהבת אותי היא מקנאה לי
הכל מצפה לחתונה
או,או,או הכל מצפה לחתונה

הגיע הרגע הגיעה השעה
שאתן לה את המפתחות
ושאת לעניין בבית
תהיה לי עקרת בית
תהיה לי עקרת בית

היא משגעת היא משוגעת
הבחורה שלי
היא אוהבת אותי היא מקנאה לי
הכל מצפה לחתונה
או, או, או, הכל מצפה לחתונה

שמרתי על יופייך
כאשר עיניך השתים
במקרה שישרף לבבך
מעין ערמומית
.‏ מעין ערמומית

היא משגעת היא משוגעת
הבחורה שלי
היא אוהבת אותי היא מקנאה לי
הכל מצפה לחתונה
או, או, או, הכל מצפה לחתונה

   dovik © 22-08-2009 @ 02:57

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο